Vorhersage
Перевод Vorhersage
предсказание
Значение Vorhersage
eine Aussage darüber, was in Zukunft passieren wird
утверждение о том, что, по мнению говорящего, случится позже
Транскрипция и произношение
Vorhersage с переводом на русский
Примеры использования Vorhersage
Seine Vorhersage war richtig.
Его предсказание оказалось верным.
Ihre Vorhersage ist eingetroffen.
Её предсказание сбылось.
Синонимы Vorhersage
В чём разница между Vorhersage, Voraussage, Prognose, Prophezeiung, Vorausschau, Vorahnung, Erwartung и Annahme
Предсказание будущего, часто с оттенком рассуждения или попытки заранее определить ход событий; звучит чуть книжнее и реже, чем «Vorhersage».
RUПрогноз метеослужбы на выходные оказался очень неточным.
Прогноз, обычно основанный на данных, анализе или научной оценке; самое близкое и самое нейтральное слово к «Vorhersage».
RUПрогноз для экономики в этом году осторожно оптимистичный.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Пророчество, обычно связанное с религией, мистикой или торжественным предсказанием; намного более возвышенное и не используется для обычных прогнозов.
RUПророчество оракула многие люди восприняли всерьёз.
Заблаговременный взгляд вперёд, предусмотрительность или планирование; это скорее способность учитывать будущее, чем конкретный прогноз.
RUС предусмотрительностью проект удалось лучше спланировать.
Предчувствие, внутреннее ощущение, что что-то произойдёт; это субъективное чувство, а не основанное на данных предсказание.
RUУ меня было предчувствие, что сегодня ещё произойдёт что-то неожиданное.
Ожидание, то есть то, что кто-то считает вероятным или надеется увидеть; гораздо шире, чем прогноз, и не обязательно относится к будущему как к оценке.
RUОжидания от нового продукта очень высоки.
Предположение или допущение, которое принимают как рабочую основу; это не обязательно предсказание будущего, а скорее гипотеза или исходное допущение.
RUПредположение, что поезд придёт вовремя, оказалось неверным.
Похожие слова и списки для Vorhersage
Вопросы по слову
Как запомнить Vorhersage надолго?
Добавьте Vorhersage (предсказание) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Vorhersage?
утверждение о том, что, по мнению говорящего, случится позже
Как произносится Vorhersage?
Vorhersage произносится как [ˈfoːɐ̯haʊ̯zʊŋ].
Как использовать Vorhersage в предложении?
Его предсказание оказалось верным. Перевод: Seine Vorhersage war richtig.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.