небольшой процент
Only a small percentage of our customers return items.
Лишь небольшой процент наших клиентов возвращает товары.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Percentage
Перевод percentage
процент
Значение percentage
English
an amount expressed as a number out of 100
Русский
сколько из ста приходится на что-то, например на отличников в классе
Транскрипция и произношение
британский английский
/pəˈsentɪdʒ/
по-русски примерно: «пэсэ́нтидж» · ударение на второй слог
американский английский
/pɚˈsentɪdʒ/
по-русски примерно: «пэрсэ́нтидж» · ударение на второй слог
Множественное число percentage
percentage→percentages
Ловушки и частые ошибки
A big percent of или a large percentage of?
a large percentage of
a large percentage of = большой процент
Не говори a big percent of students. Без числа — a large percentage of students.
A large percentage of students live at home.
Большой процент студентов живёт с родителями.
20 percents или 20 percent?
20 percent
20 percent = 20 процентов, без -s
Не говори 20 percents. После числа percent не меняется — 20 percent.
The shop gives 20 percent off on Fridays.
По пятницам магазин даёт скидку 20 процентов.
Сочетания и примеры со словом percentage
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Большая или малая доля
A large or small sharethe percentage of people who
доля людей, которые
The percentage of people who walk to work is growing.
Доля людей, которые ходят на работу пешком, растёт.
Расчёты
Calculationsexpress as a percentage
выразить в процентах
Write your score as a fraction, then express it as a percentage.
Запиши результат дробью, а потом вырази в процентах.
calculate the percentage
вычислить процент
Can you calculate the percentage of correct answers on my test?
Можешь вычислить процент правильных ответов в моём тесте?
- percentage pointsпроцентные пункты
- percentage increaseрост в процентах
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Высокий процент класса сдал тест.
Показать переводСкрыть перевод
A high percentage of the class passed the test.
Какой процент твоей зарплаты уходит на аренду?
Показать переводСкрыть перевод
What percentage of your salary goes to rent?
Близкие слова и различия: percentage
Разбор похожих слов
В чём разница между percentage, percent и proportion
ENPrices went up by 5 percent.
Показать переводСкрыть перевод
Цены выросли на 5 процентов.
ENA large proportion of the class are girls.
Показать переводСкрыть перевод
Значительная доля класса — девочки.
Похожие слова и списки для percentage
Вопросы по слову
Как запомнить percentage надолго?
Добавьте percentage (процент) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит percentage?
сколько из ста приходится на что-то, например на отличников в классе
Как перевести percentage на русский?
Percentage на русский переводится как «процент».
Как произносится percentage?
percentage произносится как [pəˈsentɪdʒ], по-русски примерно «пэсэнтидж».
Как написать percentage русскими буквами?
Примерно «пэсэнтидж»; точнее произношение передаёт транскрипция [pəˈsentɪdʒ].
Как использовать percentage в предложении?
Высокий процент класса сдал тест. Перевод: A high percentage of the class passed the test.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.