Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Ratio

Перевод ratio

соотношение

Значение ratio

English

the relationship between two amounts or numbers

Русский

отношение двух величин или чисел друг к другу

ratio

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈreɪʃiəʊ/
по-русски примерно: «рэ́йшиоу» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈreɪʃioʊ/
по-русски примерно: «рэ́йшиоу» · ударение на первый слог

Множественное число ratio

ratio→ratios

Сочетания и примеры со словом ratio

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Соотношение чисел

Ratio of numbers
a ratio of two to one
соотношение два к одному

In our club, women outnumber men by a ratio of two to one.

В нашем клубе женщин больше, чем мужчин, в соотношении два к одному.

in the ratio of
в соотношении

I mixed sand and cement in the ratio of three to one.

Я смешал песок и цемент в соотношении три к одному.

  • the ratio of X to Yсоотношение X и Y
  • a high ratioвысокое соотношение

Известные показатели

Well-known ratios
the student-to-teacher ratio
число учеников на одного учителя

We compared the student-to-teacher ratio before choosing a school.

Мы сравнили число учеников на одного учителя перед выбором школы.

the gender ratio
соотношение полов

I calculated the gender ratio among our survey participants.

Я вычислил соотношение полов среди участников нашего опроса.

  • the golden ratioзолотое сечение
  • the price-to-earnings ratioотношение цены акции к прибыли

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Здесь важно соотношение сахара и муки.

    Показать переводСкрыть перевод

    The ratio of sugar to flour is important here.

  2. Соотношение мальчиков и девочек — два к одному.

    Показать переводСкрыть перевод

    The ratio of boys to girls is two to one.

Близкие слова и различия: ratio

Разбор похожих слов

В чём разница между ratio, proportion и rate

proportion
🇬🇧английский

Доля от целого; ratio — сравнение двух частей.

часто встречается

ENA large proportion of the class passed the test.

Показать переводСкрыть перевод

Большая часть класса сдала тест.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
rate

Показатель на единицу: interest rate, birth rate.

очень часто встречается

ENThe bank raised its interest rate.

Показать переводСкрыть перевод

Банк повысил процентную ставку.

Похожие слова и списки для ratio

Вопросы по слову

Как использовать ratio в предложении?

The ratio of sugar to flour is important here. Перевод: Здесь важно соотношение сахара и муки.

Что значит ratio?

отношение двух величин или чисел друг к другу

Как перевести ratio на русский?

Ratio на русский переводится как «соотношение».

Как произносится ratio?

ratio произносится как [ˈreɪʃiəʊ], по-русски примерно «рэйшиоу».

Как написать ratio русскими буквами?

Примерно «рэйшиоу»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈreɪʃiəʊ].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies