Library patrons can borrow up to ten books at once.
Читатели библиотеки могут брать до десяти книг за раз.
постоянный клиент
a regular customer of a shop, restaurant or hotel
человек, который регулярно ходит в одно и то же кафе, магазин или гостиницу

patron→patrons
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Library patrons can borrow up to ten books at once.
Читатели библиотеки могут брать до десяти книг за раз.
This parking lot is for patrons only, so we can't leave the car here.
Эта парковка только для клиентов, так что оставить машину здесь мы не можем.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кафе подарило каждому постоянному клиенту бесплатный кофе.
The cafe gave each patron a free coffee.
Ресторан поблагодарил своих постоянных клиентов.
The restaurant thanked its patrons.
разговорное: постоянный посетитель
ENHe's a regular at the pub on the corner.
Он постоянный посетитель паба на углу.
ENThe shop has many loyal customers.
У магазина много постоянных клиентов.
клиент профессиональных услуг: юрист, банк
ENThe lawyer met with her client in the afternoon.
Адвокат встретилась со своим клиентом во второй половине дня.
буквальный и самый понятный вариант
ENHe is a regular customer here.
Он здесь постоянный клиент.
Добавьте patron (постоянный клиент) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
человек, который регулярно ходит в одно и то же кафе, магазин или гостиницу
Patron на русский переводится как «постоянный клиент».
patron произносится как [ˈpeɪtrən], по-русски примерно «пэйтрэн».
Примерно «пэйтрэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪtrən].
Кафе подарило каждому постоянному клиенту бесплатный кофе. Перевод: The cafe gave each patron a free coffee.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies