Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · редко встречается · mainly US

Parting

пробор

Что означает parting

English

a line on the scalp where the hair is separated into different directions

Русский

линия на голове, где волосы разделены на две стороны

part

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpɑːtɪŋ/
по-русски примерно: «па́тинг» · ударение на первый слог
американский английский — part
/pɑrt/
по-русски примерно: «парт»

Другие значения part

Сочетания со словом parting

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • side partбоковой пробор
  • middle partпрямой пробор
  • deep partглубокий пробор
  • clean partровный пробор
  • hair partпробор в волосах

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она причёсывается на боковой пробор.

    Показать переводСкрыть перевод

    She combs her hair with a side parting.

  2. У неё пробор слева.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her parting is on the left.

  3. Она причёсывается на боковой пробор.

    Показать переводСкрыть перевод

    She combs her hair with a side part.

  4. У неё пробор слева.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her part is on the left.

Близкие слова и различия: parting

Разбор похожих слов

В чём разница между parting / hair parting

H
🇬🇧английский
hair parting

Пробор в волосах; уточнённое, редкое

A2редко встречается

ENA sharp hair parting can make a hairstyle look neat.

Показать переводСкрыть перевод

Чёткий пробор в волосах может сделать причёску аккуратной.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
🇬🇧английский

Боковой пробор

A2очень часто встречается

ENHe usually wears a side part.

Показать переводСкрыть перевод

Обычно он носит боковой пробор.

🇬🇧английский

Прямой пробор посередине

A2часто встречается

ENA middle part can make the face look longer.

Показать переводСкрыть перевод

Пробор посередине может визуально вытянуть лицо.

C
🇬🇧английский
center part

Прямой пробор; американское

A2часто встречается

ENA center part suits her face shape.

Показать переводСкрыть перевод

Пробор по центру ей подходит по форме лица.

Учить по теме

parting относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для parting

Вопросы по слову

parting перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте parting (пробор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

parting значение: что значит слово?

линия на голове, где волосы разделены на две стороны

parting произношение: как произносится слово?

parting произносится как /ˈpɑːtɪŋ/.

parting определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Она причёсывается на боковой пробор. Перевод: She combs her hair with a side parting.

parting относится к теме Волосы и прически?

Да, parting (пробор) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

parting относится к теме Одежда и мода?

Да, parting (пробор) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies