Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US

Once a month

Перевод once a month

раз в месяц

Значение once a month

English

one time every month

Русский

один раз в каждом месяце

once a month

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌwʌns ə ˈmʌnθ/
по-русски примерно: «уанс э ма́нс»
американский английский
/ˌwʌns ə ˈmʌnθ/
по-русски примерно: «уанс э ма́нс»

Ловушки и частые ошибки

Once in a month или once a month?

once a month

once a month = раз в месяц, без in

Не говори once in a month. Рассказываешь, как часто ходишь к врачу, — once a month.

I get a haircut once a month.

Я стригусь раз в месяц.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом once a month

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Как часто

How often
at least once a month
хотя бы раз в месяц

Wash the dog’s blanket at least once a month.

Стирайте собачью подстилку хотя бы раз в месяц.

once or twice a month
раз или два в месяц

We eat out once or twice a month.

Мы ходим в кафе раз или два в месяц.

  • only once a monthвсего раз в месяц

Что делают раз в месяц

Monthly routines
meet once a month
встречаться раз в месяц

The neighbors meet once a month to discuss repairs.

Соседи встречаются раз в месяц, чтобы обсудить ремонт.

get paid once a month
получать зарплату раз в месяц

I get paid once a month, so I plan my spending carefully.

Я получаю зарплату раз в месяц, поэтому тщательно планирую расходы.

  • visit once a monthприезжать раз в месяц

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я оплачиваю счёт за телефон раз в месяц.

    Показать переводСкрыть перевод

    I pay my phone bill once a month.

  2. Она ходит к стоматологу раз в месяц.

    Показать переводСкрыть перевод

    She sees her dentist once a month.

Близкие слова и различия: once a month

Разбор похожих слов

В чём разница между once a month, monthly и every month

M
🇬🇧английский
monthly

ежемесячно; одним словом, официальнее

очень часто встречается

ENThe magazine comes out monthly.

Показать переводСкрыть перевод

Журнал выходит ежемесячно.

every month
🇬🇧английский

каждый месяц; не говорит, сколько раз

очень часто встречается

ENMy aunt calls us every month.

Показать переводСкрыть перевод

Тётя звонит нам каждый месяц.

Похожие слова и списки для once a month

Вопросы по слову

Что значит once a month?

один раз в каждом месяце

Как перевести once a month на русский?

Once a month на русский переводится как «раз в месяц».

Как произносится once a month?

once a month произносится как [ˌwʌns ə ˈmʌnθ], по-русски примерно «уанс э манс».

Как написать once a month русскими буквами?

Примерно «уанс э манс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌwʌns ə ˈmʌnθ].

Как использовать once a month в предложении?

Я оплачиваю счёт за телефон раз в месяц. Перевод: I pay my phone bill once a month.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies