Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US

On the ground

Перевод on the ground

на земле

Значение on the ground

English

on the surface of the earth, not in the air

Русский

на поверхности земли, не в воздухе и не на высоте

on the ground

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɒn ðə ˈɡraʊnd/
по-русски примерно: «он зэ гра́унд»
американский английский
/ɑn ðə ˈɡraʊnd/
по-русски примерно: «ан зэ гра́унд»

Ловушки и частые ошибки

On the ground или on earth?

on earth

on earth = на Земле, в мире

Не говори sat on the earth. Сидели на земле на улице — sat on the ground.

It's the coldest place on Earth.

Это самое холодное место на Земле.

Don't put your phone on the ground, it's wet.

Не клади телефон на землю, она мокрая.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом on the ground

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Внизу, на земле

Down on the ground
sit on the ground
сидеть на земле

We sit on the ground during outdoor rehearsals.

Во время репетиций на улице мы сидим на земле.

lie on the ground
лежать на земле

He lay on the ground while photographing the mushrooms.

Он лежал на земле, пока фотографировал грибы.

  • drop it on the groundуронить на землю

На месте и в реальной жизни

In real life
on the ground
на месте

Our engineers on the ground will inspect the damage.

Наши инженеры на месте осмотрят повреждения.

keep your feet on the ground
не витать в облаках

Try to keep your feet on the ground despite your success.

Старайся не витать в облаках, несмотря на свой успех.

  • boots on the groundназемные войска

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Дети сидели на земле.

    Показать переводСкрыть перевод

    The children sat on the ground.

  2. Его сумка упала на землю.

    Показать переводСкрыть перевод

    His bag fell on the ground.

Близкие слова и различия: on the ground

Разбор похожих слов

В чём разница между on the ground и on the floor

on the floor
🇬🇧английский

на полу, в помещении

очень часто встречается

ENThe kids were playing on the floor.

Показать переводСкрыть перевод

Дети играли на полу.

Похожие слова и списки для on the ground

Вопросы по слову

Как использовать on the ground в предложении?

The children sat on the ground. Перевод: Дети сидели на земле.

Что значит on the ground?

на поверхности земли, не в воздухе и не на высоте

Как перевести on the ground на русский?

On the ground на русский переводится как «на земле».

Как произносится on the ground?

on the ground произносится как [ɒn ðə ˈɡraʊnd], по-русски примерно «он зэ граунд».

Как написать on the ground русскими буквами?

Примерно «он зэ граунд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɒn ðə ˈɡraʊnd].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies