Это место занято?
Excuse me, is this seat occupied, or can I sit here?
Извините, это место занято или можно сесть?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Occupied
Перевод occupied
занятый
Значение occupied
English
being used or taken
Русский
уже кем-то используется, как стул в кафе или туалет
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɒkjupaɪd/
по-русски примерно: «о́кюпайд» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɑkjəˌpaɪd/
по-русски примерно: «а́кепайд» · ударение на первый слог
Степени сравнения occupied
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
This seat is busy или This seat is taken.?
This seat is taken.
This seat is taken = это место занято
Не говори This seat is busy. О месте в кафе или автобусе говорят This seat is taken, о туалете — occupied.
Sorry, this seat is taken.
Простите, это место занято.
Сочетания и примеры со словом occupied
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Место занято
TakenТуалет занят.
Wait a minute, the bathroom is occupied right now.
Подожди минутку, туалет сейчас занят.
- currently occupiedсейчас занят
Занят делом
Keeping busyчем-то занять детей
Coloring books keep the kids occupied on long flights.
Раскраски помогают чем-то занять детей в долгих перелётах.
найти себе занятие
Try to keep yourself occupied while you wait for the results.
Постарайся найти себе занятие, пока ждёшь результатов.
- be occupied withбыть занятым чем-то
Однокоренные слова occupied
- occupyглагол · занимать
- unoccupiedприлагательное · свободный, незанятый
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Переговорная была занята всё утро.
Показать переводСкрыть перевод
The meeting room was occupied all morning.
Извините, это место занято.
Показать переводСкрыть перевод
Sorry, this seat is occupied.
Близкие слова и различия: occupied
Разбор похожих слов
В чём разница между occupied, taken, in use, engaged, busy, full и unavailable
ENIs this chair taken?
Показать переводСкрыть перевод
Этот стул занят?
ENThe printer is in use right now.
Показать переводСкрыть перевод
Принтер сейчас занят.
E
🇬🇧английский
engaged
UK: занято — о туалете или телефонной линии.
A1часто встречается
ENShe is engaged in a meeting.
Показать переводСкрыть перевод
Она занята на совещании.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
busy
О человеке или линии, не о месте.
A1очень часто встречается
ENI’m busy this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Я занят сегодня утром.
F
🇬🇧английский
full
Полный: свободных мест нет совсем.
A1очень часто встречается
ENThe bus is full.
Показать переводСкрыть перевод
Автобус полный.
U
🇬🇧английский
unavailable
Недоступно: нельзя использовать по любой причине.
A1часто встречается
ENThe manager is unavailable right now.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер сейчас недоступен / занят.
Похожие слова и списки для occupied
Вопросы по слову
Как запомнить occupied надолго?
Добавьте occupied (занятый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит occupied?
уже кем-то используется, как стул в кафе или туалет
Как произносится occupied?
occupied произносится как /ˈɒkjupaɪd/, по-русски примерно «окюпайд».
Как использовать occupied в предложении?
Переговорная была занята всё утро. Перевод: The meeting room was occupied all morning.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.