Happy New Year!
с Новым годом!
Happy New Year! May your new home bring you plenty of happiness.
С Новым годом! Пусть новый дом принесёт вам много счастья.
Какой язык учу
Язык перевода
proper noun · A1 · очень часто встречается · UK/US
New Year
Перевод New Year
Новый год
Значение New Year
English
the start of a new year and the celebration of it
Русский
празднование перехода к началу нового календарного года
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌnjuː ˈjɪə/
по-русски примерно: «ню йи́э»
американский английский
/ˌnuː ˈjɪr/
по-русски примерно: «ну йи́р»
Множественное число New Year
New Year→New Years
Во множественном числе — о празднованиях Нового года в разные годы.
Ловушки и частые ошибки
On New Year или on New Year's?
on New Year's
at New Year (UK) / on New Year's (US) = на Новый год
Не говори on New Year. На Новый год — at New Year в Британии или on New Year's в США.
We visit my parents on New Year's.
На Новый год мы ездим к родителям.
Сочетания и примеры со словом New Year
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Встречать Новый год
Celebrating the New Yearring in the New Year
встретить Новый год
We rang in the New Year on a friend's rooftop.
Мы встретили Новый год на крыше у друзей.
- celebrate New Yearотмечать Новый год
- New Year partyновогодняя вечеринка
- New Year celebrationsновогодние праздники
Праздничные дни и обещания
Holiday dates and resolutionsNew Year's Eve
канун Нового года
We watched the fireworks from our balcony on New Year's Eve.
В канун Нового года мы смотрели фейерверк с балкона.
New Year's resolution
обещание себе на Новый год
My New Year's resolution is to cook at home more often.
Моё обещание себе на Новый год — чаще готовить дома.
- at New Yearна Новый год
- New Year's Dayпервое января
- during the New Year holidaysна новогодних каникулах
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы строим планы на Новый год.
Показать переводСкрыть перевод
We make plans for the New Year.
Мы встречаем Новый год с друзьями.
Показать переводСкрыть перевод
We celebrate the New Year with our friends.
Близкие слова и различия: New Year
Разбор похожих слов
В чём разница между New Year, New Year's Eve и New Year's Day
Для продвинутых: слова шире по смыслу
N
🇬🇧английский
New Year's Eve
31 декабря, вечер праздника
A1очень часто встречается
ENWe have a big family dinner on New Year's Eve.
Показать переводСкрыть перевод
У нас большой семейный ужин в канун Нового года.
N
🇬🇧английский
New Year's Day
1 января
A1часто встречается
ENMany shops are closed on New Year's Day.
Показать переводСкрыть перевод
Многие магазины закрыты в Новый год (1 января).
Учить по теме
New Year относится к теме «Семейные праздники и традиции →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для New Year
Вопросы по слову
Что значит New Year?
празднование перехода к началу нового календарного года
Как перевести New Year на русский?
New Year на русский переводится как «Новый год».
Как произносится New Year?
New Year произносится как [ˌnjuː ˈjɪə], по-русски примерно «ню йиэ».
Как написать New Year русскими буквами?
Примерно «ню йиэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌnjuː ˈjɪə].
Как использовать New Year в предложении?
Мы строим планы на Новый год. Перевод: We make plans for the New Year.
New Year относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, New Year (Новый год) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
New Year относится к теме Семья и отношения?
Да, New Year (Новый год) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.