Какой язык учу
Язык перевода
determiner · A1 · очень часто встречается · UK/US

Most

Перевод most

большинство

Значение most

English

the greatest amount or number

Русский

самая большая часть, большее число из всех

most

Транскрипция и произношение

британский английский
/məʊst/
по-русски примерно: «моуст»
американский английский
/moʊst/
по-русски примерно: «моуст»

Другие значения most

Ловушки и частые ошибки

Most или the most?

the most

the most = самый: the most beautiful

Не говори the most people like it. «Большинство» — без the: most people. The most — «самый»: the most beautiful.

This is the most beautiful beach I know.

Это самый красивый пляж, который я знаю.

Most people here speak English.

Большинство людей здесь говорят по-английски.

Most of people или most people?

most people

most people = большинство людей вообще

Не говори most of people. Про людей вообще — most people; most of только с the/my: most of my friends.

Most people like summer.

Большинство людей любит лето.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом most

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Большинство, большая часть

The majority, the greater part
most of us
большинство из нас

Most of us took the stairs after lunch.

Большинство из нас после обеда пошли по лестнице.

for the most part
по большей части

For the most part, the hike was easy and shady.

По большей части поход был лёгким и проходил в тени.

  • most peopleбольшинство людей
  • most of the timeбольшую часть времени
  • in most casesв большинстве случаев

Максимум и больше всего

The maximum and most of all
at most
самое большее

The repair should take an hour at most.

Ремонт займёт самое большее час.

make the most of
использовать по максимуму

We made the most of the sunny weekend at the lake.

Мы по максимуму использовали солнечные выходные на озере.

  • most of allбольше всего

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Большинство студентов сдало экзамен.

    Показать переводСкрыть перевод

    Most students passed the exam.

  2. Большинство книг на полке новые.

    Показать переводСкрыть перевод

    Most of the books on the shelf are new.

Близкие слова и различия: most

Разбор похожих слов

В чём разница между most, almost all, nearly all, majority, more than half, the bulk (of), the greater part и many

A
🇬🇧английский
almost all

почти все, больше чем most

A2часто встречается

ENAlmost all the books are new.

Показать переводСкрыть перевод

Почти все книги новые.

N
🇬🇧английский
nearly all

почти все, как almost all

A2часто встречается

ENNearly all the guests have arrived.

Показать переводСкрыть перевод

Почти все гости уже прибыли.

M
🇬🇧английский
majority

Официальнее; о людях, голосах: the majority of.

часто встречается

ENThe majority of students passed the test.

Показать переводСкрыть перевод

Большинство студентов сдали тест.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
more than half

больше половины, точнее

A2часто встречается

ENMore than half the class voted for the plan.

Показать переводСкрыть перевод

Более половины класса проголосовали за план.

T
🇬🇧английский
the bulk (of)

основная масса чего-то

A2часто встречается

ENThe bulk of the work is done.

Показать переводСкрыть перевод

Основная часть работы сделана.

T
🇬🇧английский
the greater part

большая часть, книжно

A2редко встречается

ENThe greater part of the day was rainy.

Показать переводСкрыть перевод

Большая часть дня была дождливой.

🇬🇧английский

много, не обязательно большинство

A2очень часто встречается

ENMany people were late.

Показать переводСкрыть перевод

Многие люди опоздали.

Похожие слова и списки для most

Вопросы по слову

Как использовать most в предложении?

Most students passed the exam. Перевод: Большинство студентов сдало экзамен.

Что значит most?

самая большая часть, большее число из всех

Как перевести most на русский?

Most на русский переводится как «большинство».

Как произносится most?

most произносится как [məʊst], по-русски примерно «моуст».

Как написать most русскими буквами?

Примерно «моуст»; точнее произношение передаёт транскрипция [məʊst].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies