bescheiden
скромный
Что означает bescheiden
nicht zur Schau stellend; zurückhaltend und nicht prahlerisch
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
Транскрипция и произношение
bescheiden с переводом на русский
Примеры использования bescheiden
Sie blieb trotz ihres Erfolgs bescheiden.
Несмотря на свой успех, она осталась скромной.
Mein Opa ist ein bescheidener Mensch.
Мой дедушка — скромный человек.
Синонимы bescheiden
В чём разница между bescheiden, zurückhaltend, dezent и demütig
сдержанный, не стремящийся выделяться; подчёркивает спокойное, умеренное поведение человека
RUОна очень сдержанная и никогда не любит выступать перед большой группой.
сдержанный, неброский; часто означает вкус без показной яркости, особенно во внешнем виде или поведении
RUОна носит неброско украшенную одежду и при этом выглядит очень элегантно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
смиренный, скромный в более духовном или моральном смысле; сильнее, чем просто «скромный», и может звучать религиозно или торжественно
RUПосле успеха она осталась смиренной и поблагодарила свою команду.
Учить по теме
bescheiden относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bescheiden
Вопросы по слову
bescheiden перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте bescheiden (скромный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
bescheiden значение: что значит слово?
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
bescheiden произношение: как произносится слово?
bescheiden произносится как [bəˈʃaɪ̯dn̩].
bescheiden определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Несмотря на свой успех, она осталась скромной. Перевод: Sie blieb trotz ihres Erfolgs bescheiden.
bescheiden относится к теме Черты характера?
Да, bescheiden (скромный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.