dezent
неброский
Что означает dezent
unauffällig, zurückhaltend und ohne auffällige Wirkung
скромный по виду, без лишнего блеска, например простое платье без украшений
Транскрипция и произношение
dezent с переводом на русский
Примеры использования dezent
Die Dekoration ist dezent und schön.
Украшение неброское и красивое.
Er trägt heute einen dezenten Anzug.
Сегодня он в неброском костюме.
Синонимы dezent
В чём разница между dezent / zurückhaltend / bescheiden / unauffällig / nüchtern / diskret
сдержанный, без демонстративности; подчёркивает умеренность и отсутствие навязчивости
RUЕё стиль сдержанный, но очень элегантный.
скромный, неброский; часто про человека или образ жизни, с оттенком простоты и отсутствия претензий
RUНесмотря на свой успех, он остаётся скромным.
неброский, незаметный; подчёркивает отсутствие яркости и стремления привлекать внимание
RUНа нём было неброское серое пальто.
сдержанный, трезвый, без эмоциональности и украшательства; часто про стиль, анализ или оформление
RUОфис оформлен сдержанно и без излишеств.
деликатный, тактичный, ненавязчивый; особенно о поведении, которое не привлекает лишнего внимания
RUКонсультантка была очень тактичной и профессиональной.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
приуменьшенный, недооценённый; часто означает, что что-то описано слабее, чем есть на самом деле
RUКритика была почти даже приуменьшенной.
Учить по теме
dezent относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dezent
Вопросы по слову
dezent перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте dezent (неброский) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
dezent значение: что значит слово?
скромный по виду, без лишнего блеска, например простое платье без украшений
dezent произношение: как произносится слово?
dezent произносится как [deˈtsɛnt].
dezent определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Украшение неброское и красивое. Перевод: Die Dekoration ist dezent und schön.
dezent относится к теме Стиль и вкус?
Да, dezent (неброский) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dezent относится к теме Одежда и мода?
Да, dezent (неброский) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.