Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Missing attachment

Перевод missing attachment

отсутствующее вложение

Значение missing attachment

English

a file that was mentioned in an email but not attached

Русский

файл, который упомянули, но забыли приложить к письму

missing attachment

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmɪsɪŋ əˈtætʃmənt/
по-русски примерно: «ми́синг этэ́чмэнт»
американский английский
/ˈmɪsɪŋ əˈtætʃmənt/
по-русски примерно: «ми́синг этэ́чмэнт»

Ловушки и частые ошибки

Absent attachment или missing attachment?

missing attachment

missing attachment = вложение, которое забыли приложить

Не говори absent attachment. Если файл упомянули, но не приложили к письму, — missing attachment.

Sorry, here is the missing attachment.

Извините, вот вложение, которое я забыл приложить.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом missing attachment

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • missing attachmentотсутствующее вложение
  • missing attachment emailписьмо с отсутствующим вложением
  • missing attachment noticeуведомление об отсутствии вложения
  • missing attachment messageсообщение об отсутствии вложения
  • missing attachment alertуведомление об отсутствующем вложении

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Менеджер заметил отсутствующее вложение в моём письме.

    Показать переводСкрыть перевод

    The manager spotted a missing attachment in my email.

  2. Пожалуйста, отправьте отсутствующее вложение ещё раз.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please resend the missing attachment.

Близкие слова и различия: missing attachment

Разбор похожих слов

В чём разница между missing attachment, missing file, forgotten attachment и email attachment

M
🇬🇧английский
missing file

шире: любой файл, не только в письме

A2часто встречается

ENThe system showed a missing file error.

Показать переводСкрыть перевод

Система показала ошибку об отсутствующем файле.

F
🇬🇧английский
forgotten attachment

подчёркивает, что забыли приложить

редко встречается

ENHere's the forgotten attachment from my last email.

Показать переводСкрыть перевод

Вот забытое вложение к моему прошлому письму.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
email attachment

само вложение, без проблемы

A2очень часто встречается

ENYour email attachment was not downloaded correctly.

Показать переводСкрыть перевод

Ваше вложение к электронному письму загрузилось неправильно.

Учить по теме

missing attachment относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для missing attachment

Вопросы по слову

Как использовать missing attachment в предложении?

The manager spotted a missing attachment in my email. Перевод: Менеджер заметил отсутствующее вложение в моём письме.

Что значит missing attachment?

файл, который упомянули, но забыли приложить к письму

Как перевести missing attachment на русский?

Missing attachment на русский переводится как «отсутствующее вложение».

Как произносится missing attachment?

missing attachment произносится как [ˈmɪsɪŋ əˈtætʃmənt], по-русски примерно «мисинг этэчмэнт».

Как написать missing attachment русскими буквами?

Примерно «мисинг этэчмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmɪsɪŋ əˈtætʃmənt].

missing attachment относится к теме Business Email?

Да, missing attachment (отсутствующее вложение) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

missing attachment относится к теме Английский для работы?

Да, missing attachment (отсутствующее вложение) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies