do minor repairs
делать мелкий ремонт
I'm learning to do minor repairs so I don't have to call a handyman.
Я учусь делать мелкий ремонт, чтобы не вызывать мастера.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Minor repair
Перевод minor repair
мелкий ремонт
Значение minor repair
English
small-scale fixing
Русский
небольшие ремонтные работы для устранения дефектов
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmaɪnə rɪˈpeə/
по-русски примерно: «ма́йнэ рипэ́а»
американский английский
/ˈmaɪnɚ rɪˈper/
по-русски примерно: «ма́йнэр рипэ́р»
Множественное число minor repair
minor repair→minor repairs
чаще во мн. ч.: do minor repairs
Ловушки и частые ошибки
Minor repair или renovation?
renovation
renovation = капитальный ремонт, переделка дома
Не говори renovation про мелочь. Сломанная ручка двери — a minor repair; renovation — большой ремонт квартиры.
The kitchen renovation took three months.
Капитальный ремонт кухни занял три месяца.
The tap just needs a minor repair.
Крану нужен всего лишь мелкий ремонт.
Сочетания и примеры со словом minor repair
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Сделать ремонт
Doing repairsminor repairs around the house
мелкий ремонт по дому
A handyman comes once a month for minor repairs around the house.
Раз в месяц приходит мастер на все руки для мелкого ремонта по дому.
Нужен ремонт и оплата
Needing and paying for repairsneed minor repairs
требовать мелкого ремонта
The bike only needs minor repairs before summer.
Велосипед перед летом требует лишь мелкого ремонта.
pay for minor repairs
оплачивать мелкий ремонт
Under our lease, we pay for minor repairs ourselves.
По договору аренды мелкий ремонт мы оплачиваем сами.
Однокоренные слова minor repair
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Двери нужен мелкий ремонт.
Показать переводСкрыть перевод
The door needs a minor repair.
Это всего лишь мелкий ремонт.
Показать переводСкрыть перевод
It's only a minor repair.
Близкие слова и различия: minor repair
Разбор похожих слов
В чём разница между minor repair, fix, touch-up, patch-up и handyman job
ENI need to get the heater fixed before winter.
Показать переводСкрыть перевод
Мне нужно починить обогреватель до зимы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
touch-up
косметическая подкраска
B2часто встречается
ENThe wall only needs a touch-up of paint.
Показать переводСкрыть перевод
Стене нужно только подкрашивание.
P
🇬🇧английский
patch-up
временная починка
B2редко встречается
ENThey did a quick patch-up on the fence until they could replace it.
Показать переводСкрыть перевод
Они сделали временный латочный ремонт забора, пока не смогут его заменить.
H
🇬🇧английский
handyman job
работа для мастера на все руки
B1часто встречается
ENI called someone to do a handyman job to fix the door and shelves.
Показать переводСкрыть перевод
Я вызвал мастера по мелким работам, чтобы починить дверь и полки.
Учить по теме
minor repair относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для minor repair
Вопросы по слову
Как запомнить minor repair надолго?
Добавьте minor repair (мелкий ремонт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит minor repair?
небольшие ремонтные работы для устранения дефектов
Как перевести minor repair на русский?
Minor repair на русский переводится как «мелкий ремонт».
Как произносится minor repair?
minor repair произносится как [ˈmaɪnə rɪˈpeə], по-русски примерно «майнэ рипэа».
Как написать minor repair русскими буквами?
Примерно «майнэ рипэа»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmaɪnə rɪˈpeə].
Как использовать minor repair в предложении?
Двери нужен мелкий ремонт. Перевод: The door needs a minor repair.
minor repair относится к теме Уборка и ремонт?
Да, minor repair (мелкий ремонт) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
minor repair относится к теме Дом и быт?
Да, minor repair (мелкий ремонт) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.