Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Meeting minutes

Перевод meeting minutes

протокол встречи

Значение meeting minutes

English

notes recording what happened in a meeting

Русский

краткая запись о том, что обсуждали и решили на встрече

meeting minutes

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmiːtɪŋ ˈmɪnɪts/
по-русски примерно: «ми́тинг ми́нитс»
американский английский
/ˈmiːtɪŋ ˈmɪnɪts/
по-русски примерно: «ми́тинг ми́нитс»

Множественное число meeting minutes

meeting minutes→meeting minutes

употребляется только во множественном числе

minutes в этом значении — всегда во мн. ч.

Ловушки и частые ошибки

Meeting minutes или protocol?

protocol

protocol = регламент, порядок действий, не протокол встречи

Не говори protocol of the meeting. Записи о встрече — minutes или meeting minutes.

Follow the safety protocol if the alarm goes off.

Если сработает сигнализация, действуйте по регламенту безопасности.

Who is taking the meeting minutes today?

Кто сегодня ведёт протокол встречи?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом meeting minutes

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Вести и рассылать протокол

Taking and sharing them
take meeting minutes
вести протокол встречи

Everyone on our team takes turns taking the meeting minutes.

В нашей команде все по очереди ведут протокол встречи.

circulate the meeting minutes
разослать протокол встречи

The assistant circulates the meeting minutes to all managers the next morning.

Ассистент рассылает протокол встречи всем руководителям на следующее утро.

  • approve the meeting minutesутвердить протокол встречи
  • in the meeting minutesв протоколе встречи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я вёл протокол встречи во время звонка.

    Показать переводСкрыть перевод

    I wrote the meeting minutes during the call.

  2. Пожалуйста, посмотрите окончательную дату в протоколе встречи.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please check the meeting minutes for the final date.

Близкие слова и различия: meeting minutes

Разбор похожих слов

В чём разница между meeting minutes, meeting notes, notes и transcript

meeting notes
🇬🇧английский

заметки, менее официально

B1часто встречается

ENI added some meeting notes after the discussion.

Показать переводСкрыть перевод

Я добавил несколько заметок по встрече после обсуждения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
notes

любые заметки, слишком общее

B1очень часто встречается

ENI took notes during the presentation.

Показать переводСкрыть перевод

Я делал заметки во время презентации.

T
🇬🇧английский
transcript

дословная расшифровка, не краткая запись

B1часто встречается

ENThe court published a full transcript of the hearing.

Показать переводСкрыть перевод

Суд опубликовал полную расшифровку заседания.

Учить по теме

meeting minutes относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для meeting minutes

Вопросы по слову

Как запомнить meeting minutes надолго?

Добавьте meeting minutes (протокол встречи) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит meeting minutes?

краткая запись о том, что обсуждали и решили на встрече

Как перевести meeting minutes на русский?

Meeting minutes на русский переводится как «протокол встречи».

Как произносится meeting minutes?

meeting minutes произносится как [ˈmiːtɪŋ ˈmɪnɪts], по-русски примерно «митинг минитс».

Как написать meeting minutes русскими буквами?

Примерно «митинг минитс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmiːtɪŋ ˈmɪnɪts].

Как использовать meeting minutes в предложении?

Я вёл протокол встречи во время звонка. Перевод: I wrote the meeting minutes during the call.

meeting minutes относится к теме Business and Invoicing Documents?

Да, meeting minutes (протокол встречи) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

meeting minutes относится к теме Работа и учеба?

Да, meeting minutes (протокол встречи) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies