Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Lost luggage

Перевод lost luggage

потерянный багаж

Значение lost luggage

English

missing luggage

Русский

багаж, утерянный или не доставленный к владельцу

lost luggage

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈlɒst ˈlʌɡɪdʒ/
по-русски примерно: «ло́ст ла́гидж»
американский английский
/ˈlɔst ˌlʌɡɪdʒ/
по-русски примерно: «ло́ст лагидж»

Множественное число lost luggage

неисчисляемое: множественного числа нет

luggage неисчисляемое: a piece of luggage

Ловушки и частые ошибки

Two lost luggages или two pieces of lost luggage?

two pieces of lost luggage

two pieces of lost luggage = два места багажа

Не говори «two lost luggages». Luggage неисчисляемое — two pieces of lost luggage или two lost bags.

The airline found two pieces of lost luggage.

Авиакомпания нашла два места потерянного багажа.

Сочетания и примеры со словом lost luggage

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Заявить о потере

Reporting it
the lost luggage desk
стойка розыска багажа

The lost luggage desk is right next to baggage claim.

Стойка розыска багажа находится рядом с лентой выдачи багажа.

track lost luggage
отследить потерянный багаж

The airline app lets you track lost luggage in real time.

В приложении авиакомпании можно отследить потерянный багаж в реальном времени.

  • report lost luggageсообщить о потерянном багаже
  • a claim for lost luggageзаявление о потерянном багаже

Компенсация

Compensation
compensation for lost luggage
компенсация за потерянный багаж

Airlines usually offer compensation for lost luggage after a few weeks.

Авиакомпании обычно выплачивают компенсацию за потерянный багаж через несколько недель.

insurance for lost luggage
страховка на случай потери багажа

We always buy insurance for lost luggage before long trips.

Перед долгими поездками мы всегда покупаем страховку на случай потери багажа.

  • get reimbursed for lost luggageполучить возмещение за потерянный багаж

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я сообщил о потерянном багаже на стойке.

    Показать переводСкрыть перевод

    I reported my lost luggage at the counter.

  2. Мой потерянный багаж прибыл на следующий день.

    Показать переводСкрыть перевод

    My lost luggage arrived the next day.

Близкие слова и различия: lost luggage

Разбор похожих слов

В чём разница между lost luggage, delayed baggage и misplaced luggage

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
delayed baggage

Багаж задержан и прилетит позже.

B1часто встречается

ENThe airline reported that several passengers had delayed baggage due to the transfer.

Показать переводСкрыть перевод

Авиакомпания сообщила, что у нескольких пассажиров багаж задержан из‑за пересадки.

M
🇬🇧английский
misplaced luggage

Багаж положили не туда; надеются найти.

B1редко встречается

ENI think my bag was misplaced at check-in; it should turn up soon.

Показать переводСкрыть перевод

Думаю, мой чемодан был неправильно размещён при регистрации; он должен скоро найдиться.

Учить по теме

Похожие слова и списки для lost luggage

Вопросы по слову

Как запомнить lost luggage надолго?

Добавьте lost luggage (потерянный багаж) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит lost luggage?

багаж, утерянный или не доставленный к владельцу

Как произносится lost luggage?

lost luggage произносится как [ˈlɒst ˈlʌɡɪdʒ], по-русски примерно «лост лагидж».

Как использовать lost luggage в предложении?

Я сообщил о потерянном багаже на стойке. Перевод: I reported my lost luggage at the counter.

lost luggage относится к теме В аэропорту?

Да, lost luggage (потерянный багаж) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

lost luggage относится к теме Путешествия и отдых?

Да, lost luggage (потерянный багаж) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies