light blue
светло-голубой
She chose light blue paint for the bedroom.
Она выбрала светло-голубую краску для спальни.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · очень часто встречается
Light
светлый
Что означает light
English
pale in colour, or with plenty of sun coming in, like a room with big windows
Русский
Бледный по цвету или полный света, например светлая комната.
Транскрипция и произношение
британский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»
американский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»
Другие значения light
Существительное
свет (light)
то, что делает предметы видимыми, например от солнца или лампы
There is not much light in this room.
В этой комнате мало света.
Прилагательное
лёгкий (light)
обладающий небольшим весом, легко поднимается
This bag is very light.
Эта сумка очень лёгкая.
Глагол
зажигать (light)
Делать так, чтобы что-то начало гореть, например свечу.
Let's light the candles on the cake.
Давай зажжём свечи на торте.
Ловушки и частые ошибки
bright
bright = много света или заметная яркость.
The room is bright in the morning.
Утром в комнате светло.
light
light = цвет не тёмный; это не обязательно яркость.
She chose light gray paint for the bedroom.
Она выбрала светло-серую краску для спальни.
radiant
radiant = кто-то или что-то словно светится от радости, красоты, здоровья или солнца.
She gave him a radiant smile after the ceremony.
После церемонии она сияюще улыбнулась ему.
luminous
luminous = предмет виден благодаря собственному или отражённому свечению.
The watch has a luminous dial that glows in the dark.
У часов светящийся циферблат, который виден в темноте.
pale = бледный, слабонасыщенный.
He looked pale after the long trip.
После долгой поездки он выглядел бледным.
vivid
vivid = насыщенный, живой.
The painting uses vivid colors.
В картине используются насыщенные цвета.
Сочетания со словом light
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
31 сочетание
Цвета и оттенки
Colours and shadeslight green
светло-зелёный
The leaves are light green in spring.
Весной листья светло-зелёные.
Светлые помещения
Light rooms- a light roomсветлая комната
- a light kitchenсветлая кухня
- a light and airy roomсветлая и просторная комната
- make a room lighterсделать комнату светлее
Материалы и интерьер
Materials and interiorslight wood
светлая древесина
The table is made of light wood.
Стол сделан из светлой древесины.
light walls
светлые стены
Light walls make the small bedroom feel bigger.
Со светлыми стенами маленькая спальня кажется больше.
Внешность
Appearancelight hair
светлые волосы
She has light hair and dark eyes.
У неё светлые волосы и тёмные глаза.
a light complexion
светлый цвет лица
The portrait shows a woman with a light complexion.
На портрете изображена женщина со светлым цветом лица.
- light eyesсветлые глаза
- light skinсветлая кожа
- light eyebrowsсветлые брови
Одежда и ткани
Clothes and fabricsa light shirt
светлая рубашка
A coffee stain showed clearly on his light shirt.
Пятно от кофе было хорошо видно на его светлой рубашке.
light trousers
светлые брюки
She wore light trousers with a dark jacket.
На ней были светлые брюки и тёмный пиджак.
- a light suitсветлый костюм
Выбор и сочетание
Choosing and combining shadesa light background
светлый фон
Black lettering stands out against a light background.
Чёрные буквы хорошо видны на светлом фоне.
a lighter shade
более светлый оттенок
Could we try a lighter shade of yellow?
Можно попробовать более светлый оттенок жёлтого?
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё светлые волосы.
Показать переводСкрыть перевод
She has light hair.
Кухня большая и светлая.
Показать переводСкрыть перевод
The kitchen is big and light.
Близкие слова и различия: light
Разбор похожих слов
В чём разница между light / bright / pale
B
🇬🇧английский
bright
Яркий, полный света; о цвете — насыщенный.
очень часто встречается
ENShe always wears bright red lipstick.
Показать переводСкрыть перевод
Она всегда красит губы ярко-красной помадой.
ENYou look pale. Are you OK?
Показать переводСкрыть перевод
Ты бледный. Всё в порядке?
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
F
🇬🇧английский
fair
Светлый — только о волосах и коже.
часто встречается
ENThe baby has fair hair and blue eyes.
Показать переводСкрыть перевод
У малыша светлые волосы и голубые глаза.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
light относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для light
Вопросы по слову
light перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте light (светлый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
light значение: что значит слово?
Бледный по цвету или полный света, например светлая комната.
light произношение: как произносится слово?
light произносится как /laɪt/.
light определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
У неё светлые волосы. Перевод: She has light hair.
light относится к теме Интерьер и декор?
Да, light (светлый) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
light относится к теме Прилагательные?
Да, light (светлый) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.