Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается

Light

Перевод light

зажигать

Значение light

English

to make something start to burn, for example a candle or a fire

Русский

Делать так, чтобы что-то начало гореть, например свечу.

light

Транскрипция и произношение

британский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»
американский английский
/laɪt/
по-русски примерно: «лайт»

Другие значения light

Формы глагола light

light—lit / lighted—lit / lighted

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)lit / lighted
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)lit / lighted
Он / она / оно (3-е лицо)lights
Форма на -inglighting

Ловушки и частые ошибки

bright

bright = много света или заметная яркость.

The room is bright in the morning.

Утром в комнате светло.

light

light = цвет не тёмный; это не обязательно яркость.

She chose light gray paint for the bedroom.

Она выбрала светло-серую краску для спальни.

radiant

radiant = кто-то или что-то словно светится от радости, красоты, здоровья или солнца.

She gave him a radiant smile after the ceremony.

После церемонии она сияюще улыбнулась ему.

luminous

luminous = предмет виден благодаря собственному или отражённому свечению.

The watch has a luminous dial that glows in the dark.

У часов светящийся циферблат, который виден в темноте.

pale

pale = бледный, слабонасыщенный.

He looked pale after the long trip.

После долгой поездки он выглядел бледным.

vivid

vivid = насыщенный, живой.

The painting uses vivid colors.

В картине используются насыщенные цвета.

Полный разбор: bright, light, radiant, luminous, pale, vivid →

Light the light или turn on the light?

turn on the light

turn on the light = зажечь (включить) свет

Не говори «light the light». Электрический свет включают — turn on the light.

Please turn on the light in the hall.

Пожалуйста, включи свет в коридоре.

Сочетания и примеры со словом light

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Огонь и свечи

Fires and candles
  • light a candleзажечь свечу
  • light a matchзажечь спичку
  • light a fireразжечь огонь
  • light a campfireразжечь костёр
  • light a bonfireразвести большой костёр
  • light birthday candlesзажечь свечи на день рождения
  • light a candle in memory of someoneзажечь свечу в память о ком-то

Что ещё зажигают

Other things to light
light a cigarette
закурить сигарету

He stepped outside to light a cigarette after dinner.

После ужина он вышел на улицу закурить.

  • light a gas burnerзажечь газовую горелку
  • light an oil lampзажечь керосиновую лампу
  • light a stoveзажечь плиту
  • light the barbecueразжечь гриль
  • light a lanternзажечь фонарь
  • light a torchзажечь факел
  • light incenseзажечь благовония

Способ и результат

Method and result
a freshly lit candle
только что зажжённая свеча

A freshly lit candle stood in the window.

На окне стояла только что зажжённая свеча.

  • light something with a matchзажечь что-то спичкой
  • light something with a lighterзажечь что-то зажигалкой
  • light one candle from anotherзажечь одну свечу от другой
  • be difficult to lightтрудно разжечь
  • a lit matchгорящая спичка
  • fail to light the fireне суметь разжечь огонь

Примеры предложений с light

  1. 1

    She lit a candle when the power went out.

    Она зажгла свечу, когда отключили электричество.

  2. 2

    They lit candles in memory of their friend.

    Они зажгли свечи в память о друге.

  3. 3

    They lit a campfire after sunset.

    После захода солнца они разожгли костёр.

  4. 4

    We lit a fire to warm the cabin.

    Мы разожгли огонь, чтобы согреть домик.

  5. 5

    He lit a match, but the wind blew it out.

    Он зажёг спичку, но ветер её погасил.

  6. 6

    The scouts lit a huge bonfire on the beach.

    Скауты развели на пляже огромный костёр.

  7. 7

    She lit the stove and put the kettle on.

    Она зажгла плиту и поставила чайник.

  8. 8

    The barbecue had not been lit yet.

    Гриль ещё не разожгли.

  9. 9

    He lit a torch and held it above his head.

    Он зажёг факел и поднял его над головой.

  10. 10

    Grandpa lit an oil lamp and went down to the cellar.

    Дедушка зажёг керосиновую лампу и спустился в подвал.

  11. 11

    She lit incense before the ceremony began.

    Она зажгла благовония перед началом церемонии.

  12. 12

    I lit the candle with a match.

    Я зажёг свечу спичкой.

  13. 13

    The damp wood was difficult to light.

    Сырые дрова было трудно разжечь.

  14. 14

    She lit one candle from another.

    Она зажгла одну свечу от другой.

  15. 15

    We failed to light the fire and ate indoors instead.

    Нам не удалось разжечь огонь, и мы поели в помещении.

  16. 16

    Do not leave a lit cigarette on the table.

    Не оставляй зажжённую сигарету на столе.

Однокоренные слова light

  • lighterсуществительное · зажигалка

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Давай зажжём свечи на торте.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's light the candles on the cake.

  2. Мы зажгли костёр на пляже.

    Показать переводСкрыть перевод

    We lit a fire on the beach.

Близкие слова и различия: light

Разбор похожих слов

В чём разница между light, set fire to, ignite и switch on

S
🇬🇧английский
set fire to

Поджечь — обычно то, что не должно гореть.

часто встречается

ENSomeone set fire to the old barn.

Показать переводСкрыть перевод

Кто-то поджёг старый сарай.

I
🇬🇧английский
ignite

Воспламенить — книжно или технически.

редко встречается

ENThe fuel can ignite at high temperatures.

Показать переводСкрыть перевод

Топливо может воспламениться при высокой температуре.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
switch on

Включить свет или прибор; light — зажечь огнём.

очень часто встречается

ENSwitch on the lamp, it's dark here.

Показать переводСкрыть перевод

Включи лампу, здесь темно.

В чем разница?

Учить по теме

light относится к теме «Семейные праздники и традиции →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для light

Вопросы по слову

Как запомнить light надолго?

Добавьте light (зажигать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит light?

Делать так, чтобы что-то начало гореть, например свечу.

Как произносится light?

light произносится как /laɪt/, по-русски примерно «лайт».

Как использовать light в предложении?

Давай зажжём свечи на торте. Перевод: Let's light the candles on the cake.

light относится к теме Семейные праздники и традиции?

Да, light (зажигать) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

light относится к теме Отдых на природе?

Да, light (зажигать) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies