Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · редко встречается · UK/US

Leathery

жёсткий

Что означает leathery

English

tough and dry like leather, especially of overcooked meat

Русский

сухой и плохо жующийся, как кожа (о пережаренной еде)

leathery

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈleðəri/
по-русски примерно: «лэ́зэри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈleðəri/
по-русски примерно: «лэ́зэри» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

tough

tough = еду трудно жевать, причина не уточняется.

The steak was tough, so I could barely finish it.

Стейк был жёстким, так что я едва смог его доесть.

chewy = долго жуётся, но не обязательно плохо.

The cookies were soft and chewy in the middle.

Печенье было мягким и приятно тягучим в середине.

leathery

leathery = жёсткий и сухой, как кожа.

The chicken was overcooked and leathery.

Курицу передержали, и она стала сухой и кожистой.

stringy

stringy = с длинными волокнами или нитями, которые мешают есть.

The chicken was dry and stringy.

Курица была сухой и волокнистой.

Полный разбор: tough, chewy, leathery, stringy →

Сочетания со словом leathery

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • leathery skinкожистая кожа
  • leathery textureкожистая текстура
  • leathery leavesкожистые листья
  • leathery rindкожистая корка
  • leathery fruitкожистый плод

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот старый перец на ощупь жёсткий.

    Показать переводСкрыть перевод

    This old pepper feels leathery.

  2. Мясо было сухим и жёстким.

    Показать переводСкрыть перевод

    The meat was dry and leathery.

Близкие слова и различия: leathery

Разбор похожих слов

В чём разница между leathery, tough, rubbery и chewy

T
🇬🇧английский
tough

Жёсткий, трудно жевать — без идеи сухости.

очень часто встречается

ENThis beef is too tough to eat.

Показать переводСкрыть перевод

Эта говядина слишком жёсткая, её не прожевать.

rubbery
🇬🇧английский

Упругий, как резина, — не сухой, а пружинящий.

редко встречается

ENThe squid turned out rubbery.

Показать переводСкрыть перевод

Кальмар получился резиновым.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
chewy

Тягучий, долго жуётся — бывает и в хорошем смысле.

часто встречается

ENI love chewy toffees.

Показать переводСкрыть перевод

Я люблю тягучие ириски.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

Похожие слова и списки для leathery

Вопросы по слову

leathery перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте leathery (жёсткий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

leathery значение: что значит слово?

сухой и плохо жующийся, как кожа (о пережаренной еде)

leathery произношение: как произносится слово?

leathery произносится как /ˈleðəri/.

leathery определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Этот старый перец на ощупь жёсткий. Перевод: This old pepper feels leathery.

leathery относится к теме Описания приготовления еды?

Да, leathery (жёсткий) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

leathery относится к теме Еда?

Да, leathery (жёсткий) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies