Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Latency

Перевод latency

задержка

Значение latency

English

the wait between a request and the answer, e.g. in online games

Русский

время ожидания между запросом и ответом, например в интернете или игре.

latency

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈleɪtənsi/
по-русски примерно: «лэ́йтэнси» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈleɪtənsi/
по-русски примерно: «лэ́йтэнси» · ударение на первый слог

Множественное число latency

latency→latencies

во мн. ч. — о замерах: latencies

Сочетания и примеры со словом latency

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Высокая и низкая задержка

High and low latency
low latency
низкая задержка

Gamers prefer servers with low latency because every millisecond counts in a match.

Геймеры выбирают серверы с низкой задержкой, ведь в матче важна каждая миллисекунда.

high latency
высокая задержка

Video calls feel awkward when high latency makes people talk over each other.

Видеозвонки становятся неловкими, когда из-за высокой задержки люди перебивают друг друга.

  • network latencyсетевая задержка
  • latency issuesпроблемы с задержкой

Как меняется задержка

How latency changes
reduce latency
снизить задержку

A cache close to users can reduce latency for the whole app.

Кеш рядом с пользователями может снизить задержку для всего приложения.

latency spike
скачок задержки

We noticed a latency spike right after the nightly backup started.

Мы заметили скачок задержки сразу после начала ночного резервного копирования.

  • increase latencyувеличить задержку

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы уменьшили задержку с помощью более быстрой сети.

    Показать переводСкрыть перевод

    We reduced latency with a faster network.

  2. Задержка важна, когда вы играете в онлайн-игры.

    Показать переводСкрыть перевод

    Latency matters when you play online games.

Близкие слова и различия: latency

Разбор похожих слов

В чём разница между latency, delay, lag, ping, response time и load time

D
🇬🇧английский
delay

Задержка вообще; общее слово, не только техника.

A2очень часто встречается

ENThere was a delay in loading the page.

Показать переводСкрыть перевод

При загрузке страницы была задержка.

L
🇬🇧английский
lag

Разговорно: заметные «тормоза», отставание.

A2часто встречается

ENThe video had a lag during playback.

Показать переводСкрыть перевод

Во время воспроизведения видео была задержка.

P
🇬🇧английский
ping

Разговорно у геймеров; число задержки в мс.

A2часто встречается

ENMy ping is too high in this game.

Показать переводСкрыть перевод

У меня слишком высокий пинг в этой игре.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
response time

Полное время ответа, включая обработку.

A2часто встречается

ENThe server's response time is too slow.

Показать переводСкрыть перевод

Время ответа сервера слишком медленное.

L
🇬🇧английский
load time

Время загрузки страницы или файла целиком.

A2часто встречается

ENThe load time of the website is too long.

Показать переводСкрыть перевод

Время загрузки сайта слишком большое.

Учить по теме

latency относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для latency

Вопросы по слову

Как запомнить latency надолго?

Добавьте latency (задержка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит latency?

время ожидания между запросом и ответом, например в интернете или игре.

Как перевести latency на русский?

Latency на русский переводится как «задержка».

Как произносится latency?

latency произносится как [ˈleɪtənsi], по-русски примерно «лэйтэнси».

Как написать latency русскими буквами?

Примерно «лэйтэнси»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈleɪtənsi].

Как использовать latency в предложении?

Мы уменьшили задержку с помощью более быстрой сети. Перевод: We reduced latency with a faster network.

latency относится к теме Programming?

Да, latency (задержка) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

latency относится к теме Английский для работы?

Да, latency (задержка) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies