bring to justice
привлечь к ответственности
We wanted the thief brought to justice.
Мы хотели, чтобы вора привлекли к ответственности.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Justice
Перевод justice
правосудие
Значение justice
English
fair treatment according to the law
Русский
справедливое и законное решение дел
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdʒʌstɪs/
по-русски примерно: «джа́стис» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdʒʌstɪs/
по-русски примерно: «джа́стис» · ударение на первый слог
Множественное число justice
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом justice
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Суд и закон
Courts and lawmiscarriage of justice
судебная ошибка
Her wrongful conviction was a terrible miscarriage of justice.
Её неправомерное осуждение было ужасной судебной ошибкой.
- justice systemсистема правосудия
Справедливость и должное
Fairnessseek justice
добиваться справедливости
My neighbors are seeking justice for their injured son.
Мои соседи добиваются справедливости для своего пострадавшего сына.
do justice to
отдавать должное
This photograph doesn't do justice to your beautiful garden.
Эта фотография не отдаёт должного твоему прекрасному саду.
- social justiceсоциальная справедливость
- poetic justiceсправедливое возмездие
Однокоренные слова justice
- justприлагательное · справедливый
- unjustприлагательное · несправедливый
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Все хотят правосудия в этом деле.
Показать переводСкрыть перевод
Everyone wants justice in this case.
Семья наконец добилась правосудия.
Показать переводСкрыть перевод
The family finally got justice.
Близкие слова и различия: justice
Разбор похожих слов
В чём разница между justice, the justice system, fairness, law, equity и impartiality
T
🇬🇧английский
the justice system
система правосудия: суды, полиция
часто встречается
ENPeople have lost trust in the justice system.
Показать переводСкрыть перевод
Люди потеряли доверие к системе правосудия.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fairness
справедливость вообще, не только по закону
A1очень часто встречается
ENWe want fairness for all students.
Показать переводСкрыть перевод
Мы хотим справедливости для всех учеников.
ENThe law must be followed.
Показать переводСкрыть перевод
Закон нужно соблюдать.
E
🇬🇧английский
equity
справедливость в распределении; официальное
A1редко встречается
ENThe policy aims to create equity in education.
Показать переводСкрыть перевод
Политика направлена на создание справедливости в образовании.
I
🇬🇧английский
impartiality
беспристрастность судьи
A1редко встречается
ENA judge must show impartiality.
Показать переводСкрыть перевод
Судья должен быть беспристрастным.
Похожие слова и списки для justice
Вопросы по слову
Как запомнить justice надолго?
Добавьте justice (правосудие) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит justice?
справедливое и законное решение дел
Как перевести justice на русский?
Justice на русский переводится как «правосудие».
Как произносится justice?
justice произносится как [ˈdʒʌstɪs], по-русски примерно «джастис».
Как написать justice русскими буквами?
Примерно «джастис»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒʌstɪs].
Как использовать justice в предложении?
Все хотят правосудия в этом деле. Перевод: Everyone wants justice in this case.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.