Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Job offer

Перевод job offer

предложение о работе

Значение job offer

English

proposal of employment

Русский

официальное предложение о трудоустройстве от работодателя

job offer

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌdʒɒb ˈɒfə/
по-русски примерно: «джоб о́фэ»
американский английский
/ˌdʒɑb ˈɔfɚ/
по-русски примерно: «джаб о́фэр»

Множественное число job offer

job offer→job offers

Ловушки и частые ошибки

Many job offers on the website или many job openings on the website?

many job openings on the website

job openings = предложения о работе (объявления, вакансии)

Не говори there are many job offers on the website. Объявления о работе — job openings; job offer — когда тебе лично предложили место.

There are many job openings on the website today.

Сегодня на сайте много вакансий.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом job offer

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Получить предложение

Getting an offer
get a job offer
получить предложение о работе

I got a job offer from the smaller company.

Я получила предложение о работе от меньшей компании.

a job offer letter
письменное предложение о работе

The job offer letter arrived yesterday afternoon.

Письменное предложение о работе пришло вчера днём.

  • a formal job offerофициальное предложение о работе

Принять или отказаться

Accepting or declining
accept a job offer
принять предложение о работе

She accepted a job offer closer to home.

Она приняла предложение о работе поближе к дому.

turn down a job offer
отказаться от предложения о работе

He turned down a job offer with longer hours.

Он отказался от предложения о работе с более длинным рабочим днём.

  • negotiate a job offerобсудить условия предложения о работе

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она приняла предложение о работе.

    Показать переводСкрыть перевод

    She accepted the job offer.

  2. Он ждёт предложения о работе.

    Показать переводСкрыть перевод

    He is waiting for a job offer.

Близкие слова и различия: job offer

Разбор похожих слов

В чём разница между job offer, job opening и vacancy

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

вакансия, а не предложение кандидату

B1очень часто встречается

ENThere are several job openings in the marketing department.

Показать переводСкрыть перевод

В маркетинговом отделе есть несколько открытых вакансий.

🇬🇧английский

вакансия (чаще UK)

B1часто встречается

ENThe company posted a vacancy for a software engineer.

Показать переводСкрыть перевод

Компания разместила вакансию на должность инженера-программиста.

Учить по теме

job offer относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для job offer

Вопросы по слову

разница job offer и job opening: в чем разница?

job offer (предложение о работе) сравнивается с job opening и vacancy на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит job offer?

официальное предложение о трудоустройстве от работодателя

Как перевести job offer на русский?

Job offer на русский переводится как «предложение о работе».

Как произносится job offer?

job offer произносится как [ˌdʒɒb ˈɒfə], по-русски примерно «джоб офэ».

Как написать job offer русскими буквами?

Примерно «джоб офэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdʒɒb ˈɒfə].

Как использовать job offer в предложении?

Она приняла предложение о работе. Перевод: She accepted the job offer.

job offer относится к теме IT Interview?

Да, job offer (предложение о работе) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

job offer относится к теме Employment and HR Documents?

Да, job offer (предложение о работе) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies