Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US

It’s terrible weather

Перевод it’s terrible weather

ужасная погода

Значение it’s terrible weather

English

the weather is very bad

Русский

на улице очень плохая, неприятная погода для людей

it’s terrible weather

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪts ˈterəbəl ˈweðə/
по-русски примерно: «итс тэ́рэбэл уэ́зэ»
американский английский
/ɪts ˈterəbəl ˌweðɚ/
по-русски примерно: «итс тэ́рэбэл уэзэр»

Ловушки и частые ошибки

It's a terrible weather или It's terrible weather?

It's terrible weather

It's terrible weather = Ужасная погода

Не говори It's a terrible weather. Weather без a — It's terrible weather или The weather is terrible.

It's terrible weather for a picnic.

Ужасная погода для пикника.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом it’s terrible weather

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • terrible weatherужасная погода
  • bad weatherплохая погода
  • awful weatherужасная погода
  • stormy weatherштормовая погода
  • wet weatherсырая погода

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня ужасная погода.

    Показать переводСкрыть перевод

    It's terrible weather today.

  2. Все выходные была ужасная погода.

    Показать переводСкрыть перевод

    It was terrible weather all weekend.

Близкие слова и различия: it’s terrible weather

Разбор похожих слов

В чём разница между it’s terrible weather, bad weather, nasty weather, miserable, dreadful, dreary и gloomy

🇬🇧английский

Мягче и нейтральнее.

A2очень часто встречается

ENWe had to cancel the picnic because of bad weather.

Показать переводСкрыть перевод

Мы отменили пикник из‑за плохой погоды.

🇬🇧английский

Разговорно: противная, мерзкая погода.

A2часто встречается

ENWhat nasty weather — it started pouring on my way to work.

Показать переводСкрыть перевод

Какая противная погода — по пути на работу начался ливень.

🇬🇧английский

Холодно, сыро и тоскливо.

B1часто встречается

ENIt’s been so miserable outside — freezing and raining all day.

Показать переводСкрыть перевод

На улице так уныло — весь день снег и дождь, холодно.

D
🇬🇧английский
dreadful

Сильно, но по-британски и чуть старомодно.

B1редко встречается

ENThe weather has been dreadful all week.

Показать переводСкрыть перевод

Погода была ужасной всю неделю.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
dreary

Серая, унылая, скучная погода.

B2редко встречается

ENA dreary morning with low clouds and drizzle.

Показать переводСкрыть перевод

Мрачное утро с низкими облаками и моросящим дождём.

G
🇬🇧английский
gloomy

Пасмурно и мрачно, темно.

B1часто встречается

ENA gloomy afternoon — the sky is low and grey.

Показать переводСкрыть перевод

Мрачный день — небо низкое и серое.

Учить по теме

Похожие слова и списки для it’s terrible weather

Вопросы по слову

разница it’s terrible weather и bad weather: в чем разница?

Разница между it’s terrible weather и bad weather объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит it’s terrible weather?

на улице очень плохая, неприятная погода для людей

Как перевести it’s terrible weather на русский?

It’s terrible weather на русский переводится как «ужасная погода».

Как произносится it’s terrible weather?

it’s terrible weather произносится как [ɪts ˈterəbəl ˈweðə], по-русски примерно «итс тэрэбэл уэзэ».

Как написать it’s terrible weather русскими буквами?

Примерно «итс тэрэбэл уэзэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪts ˈterəbəl ˈweðə].

Как использовать it’s terrible weather в предложении?

Сегодня ужасная погода. Перевод: It's terrible weather today.

it’s terrible weather относится к теме Разговоры о погоде?

Да, it’s terrible weather (ужасная погода) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

it’s terrible weather относится к теме Погода и времена года?

Да, it’s terrible weather (ужасная погода) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies