miserable weather
отвратительная погода
I waited outside in miserable weather for the locksmith.
Я ждал слесаря на улице в отвратительную погоду.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Miserable
Перевод miserable
отвратительный
Значение miserable
English
very unpleasant
Русский
очень неприятный и вызывающий тоску
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmɪzərəbəl/
по-русски примерно: «ми́зэрэбэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɪzərəbl/
по-русски примерно: «ми́зэрэбл» · ударение на первый слог
Степени сравнения miserable
miserable—more miserable—most miserable
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Miserable или disgusting?
disgusting
disgusting = мерзкий, тошнотворный (вкус, запах)
Не говори disgusting weather по привычке. Это про вкус и запах. О погоде — miserable или awful.
This soup tastes disgusting.
У этого супа мерзкий вкус.
We had a miserable, rainy weekend at the cottage.
Выходные на даче выдались отвратительными и дождливыми.
Сочетания и примеры со словом miserable
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Погода и условия
Weather and conditionsa miserable day
отвратительный день
We had a miserable day after the tent flooded.
У нас был отвратительный день после затопления палатки.
- miserable conditionsотвратительные условия
Жизнь и настроение
Life and moodотравлять кому-то жизнь
Someone's barking dog made my life miserable all summer.
Чья-то лающая собака всё лето отравляла мне жизнь.
feel miserable
на душе отвратительно
I felt miserable after arguing with my closest friend.
У меня на душе было отвратительно после ссоры с самым близким другом.
- look miserableвыглядеть несчастным
Однокоренные слова miserable
- miserablyнаречие · ужасно
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сегодня погода была отвратительной.
Показать переводСкрыть перевод
The weather was miserable today.
Из-за холодного дождя прогулка была отвратительной.
Показать переводСкрыть перевод
The cold rain made our walk miserable.
Близкие слова и различия: miserable
Разбор похожих слов
В чём разница между miserable, awful, terrible, bad, lousy, poor, dismal и depressing
ENThe weather was awful all week.
Показать переводСкрыть перевод
Погода была ужасной всю неделю.
ENIt was a terrible storm last night.
Показать переводСкрыть перевод
Прошёл ужасный шторм прошлой ночью.
ENWe had a bad day of weather.
Показать переводСкрыть перевод
У нас был плохой день погоды.
L
🇬🇧английский
lousy
паршивый, разговорно
B1часто встречается
ENWe had a lousy, wet holiday.
Показать переводСкрыть перевод
У нас были паршивые, дождливые каникулы.
ENThere were poor conditions for flying.
Показать переводСкрыть перевод
Были плохие условия для полётов.
D
🇬🇧английский
dreary
серый, унылый
B2часто встречается
ENA dreary, overcast afternoon made everyone tired.
Показать переводСкрыть перевод
Унылый, пасмурный полдень всех утомил.
G
🇬🇧английский
gloomy
мрачный, пасмурный
B2часто встречается
ENThe sky looked gloomy all morning.
Показать переводСкрыть перевод
Небо было мрачным всё утро.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
dismal
мрачный, безрадостный
B2редко встречается
ENThe dismal weather ruined the picnic.
Показать переводСкрыть перевод
Мрачная погода испортила пикник.
D
🇬🇧английский
depressing
угнетающий
B2часто встречается
ENThe endless rain was depressing.
Показать переводСкрыть перевод
Бесконечный дождь был удручающим.
Учить по теме
miserable относится к теме «Типы погоды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для miserable
Вопросы по слову
Как запомнить miserable надолго?
Добавьте miserable (отвратительный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит miserable?
очень неприятный и вызывающий тоску
Как произносится miserable?
miserable произносится как /ˈmɪzərəbəl/, по-русски примерно «мизэрэбэл».
Как использовать miserable в предложении?
Сегодня погода была отвратительной. Перевод: The weather was miserable today.
miserable относится к теме Типы погоды?
Да, miserable (отвратительный) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
miserable относится к теме Погода и времена года?
Да, miserable (отвратительный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.