Das Wetter ist schön.
Перевод Das Wetter ist schön.
на улице хорошая погода
Значение Das Wetter ist schön.
Draußen ist es warm und sonnig, man kann gut spazieren gehen.
Разговорно: погода радует, можно гулять.
Транскрипция и произношение
Das Wetter ist schön. с переводом на русский
Примеры использования Das Wetter ist schön.
Das Wetter ist schön.
На улице хорошая погода.
Heute ist das Wetter schön.
Сегодня на улице хорошая погода.
Синонимы Das Wetter ist schön.
В чём разница между Das Wetter ist schön., Das Wetter ist angenehm, Es ist angenehm draußen, Draußen ist es schön, Es ist nett draußen, angenehm, Es ist hübsch draußen и draußen
Нейтральный и естественный вариант: погода комфортная, без сильной оценки красоты.
RUСегодня погода приятная, и мы можем пойти гулять в парк.
Подчёркивает, что находиться на улице комфортно; звучит немного более разговорно.
RUНа улице приятно, поэтому мы сидим на балконе.
Очень близко к исходной фразе; просто и естественно означает, что на улице хорошая погода.
RUНа улице хорошая погода, так что сегодня мы пойдём гулять.
Звучит менее типично для описания погоды; может восприниматься как разговорное и немного неестественное.
RUНа улице приятно, но сегодня мы лучше останемся дома.
Общее слово: приятный, комфортный, удобный. Без указания именно на погоду, если контекст это не показывает.
RUПри такой погоде очень приятно сидеть на улице.
Очень общее слово «красивый, хороший, приятный»; для погоды подходит естественно и часто.
RUСегодня погода хорошая и тёплая.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно так говорят о красивом виде, а не о погоде; для погоды звучит необычно.
RUНа улице красиво, когда солнце стоит над полями.
Это не синоним по смыслу, а слово «снаружи / на улице»; используется вместе с описанием погоды.
RUНа улице светит солнце.
Это не синоним, а существительное «погода»; нужно с прилагательным или глаголом для описания состояния.
RUСегодня погода очень хорошая.
Похожие слова и списки для Das Wetter ist schön.
Слова
Wetter — погода
schöne Tag — хороший день
schlechte Wetter — плохая погода
schönes Wetter — хорошая погода
schöne Wetter — хорошая погода
Es ist schön draußen — на улице хорошая погода
draußen ist es schön — на улице хорошо
es sieht draußen schlecht aus — похоже, на улице плохая погода
es sieht draußen gut aus — на улице, похоже, хорошая погода
das Wetter ist schön — погода хорошая
Wie ist das Wetter? — какая погода?
Wetter genießen — наслаждаться погодойВопросы по слову
Как запомнить Das Wetter ist schön. надолго?
Добавьте Das Wetter ist schön. (на улице хорошая погода) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Das Wetter ist schön.?
Разговорно: погода радует, можно гулять.
Как произносится Das Wetter ist schön.?
Das Wetter ist schön. произносится как [das ˈvɛtɐ ɪst ʃøːn].
Как использовать Das Wetter ist schön. в предложении?
На улице хорошая погода. Перевод: Das Wetter ist schön.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.