feel isolated
чувствовать себя одиноко
Working from home every day can make you feel isolated.
Если каждый день работать из дома, можно начать чувствовать себя одиноко.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Isolate
Перевод isolate
изолировать
Значение isolate
English
to separate someone or something from others
Русский
отделять кого-то или что-то от остальных
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈaɪsəleɪt/
по-русски примерно: «а́йсэлэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈaɪsəleɪt/
по-русски примерно: «а́йсэлэйт» · ударение на первый слог
Формы глагола isolate
isolate—isolated—isolated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | isolated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | isolated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | isolates |
| Форма на -ing | isolating |
Ловушки и частые ошибки
Isolate или insulate?
insulate
insulate = изолировать провод или утеплить дом
Не путай. Отделить людей от других — isolate; защитить провод или стены от тока, тепла, шума — insulate the wires.
We need to insulate the roof before winter.
Нужно утеплить крышу до зимы.
The nurse isolated the boy with measles from other kids.
Медсестра изолировала мальчика с корью от других детей.
Сочетания и примеры со словом isolate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Оторванность от людей
Being cut off from peopleisolate yourself
замкнуться в себе
When you're stressed, try not to isolate yourself.
Когда у тебя стресс, старайся не замыкаться в себе.
Отделить для лечения или изучения
Separating to treat or studyisolate the virus
выделить вирус
Scientists finally isolated the virus from the water samples.
Учёные наконец выделили вирус из проб воды.
isolate the problem
локализовать проблему
Our tech team is trying to isolate the problem before the next update.
Наши специалисты пытаются локализовать проблему до следующего обновления.
- isolate the patientизолировать пациента
Отдалённый или единичный
Remote or one-offan isolated incident
единичный случай
The principal says the fight was an isolated incident.
Директор школы говорит, что драка была единичным случаем.
an isolated village
отдалённая деревня
We drove for hours to reach an isolated village in the mountains.
Мы несколько часов ехали до отдалённой деревни в горах.
- isolated showersместами кратковременные дожди
Однокоренные слова isolate
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Врачу пришлось изолировать пациента на два дня.
Показать переводСкрыть перевод
The doctor had to isolate the patient for two days.
Они изолировали больную собаку.
Показать переводСкрыть перевод
They isolated the sick dog.
Близкие слова и различия: isolate
Разбор похожих слов
В чём разница между isolate, separate, cut off и quarantine
S
🇬🇧английский
separate
просто разделять, без полной изоляции
очень часто встречается
ENPlease separate the white clothes from the dark ones.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, отдели белую одежду от тёмной.
C
🇬🇧английский
cut off
отрезать от мира, связи, снабжения
часто встречается
ENThe snow cut off the village for a week.
Показать переводСкрыть перевод
Снег отрезал деревню от мира на неделю.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Q
🇬🇧английский
quarantine
изолировать из-за болезни
часто встречается
ENThe whole class was quarantined after the outbreak.
Показать переводСкрыть перевод
После вспышки весь класс посадили на карантин.
Похожие слова и списки для isolate
Вопросы по слову
Как запомнить isolate надолго?
Добавьте isolate (изолировать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит isolate?
отделять кого-то или что-то от остальных
Как перевести isolate на русский?
Isolate на русский переводится как «изолировать».
Как произносится isolate?
isolate произносится как [ˈaɪsəleɪt], по-русски примерно «айсэлэйт».
Как написать isolate русскими буквами?
Примерно «айсэлэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈaɪsəleɪt].
Как использовать isolate в предложении?
Врачу пришлось изолировать пациента на два дня. Перевод: The doctor had to isolate the patient for two days.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.