unemployment benefit
пособие по безработице
He applied for unemployment benefit after losing his job.
После потери работы он подал заявление на пособие по безработице.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается
Benefit
пособие
Что означает benefit
English
money the government pays to people who need help
Русский
Деньги, которые государство платит, например, безработным.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbenɪfɪt/
по-русски примерно: «бэ́нифит» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbenəfɪt/
по-русски примерно: «бэ́нэфит» · ударение на первый слог
Другие значения benefit
Сочетания со словом benefit
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Виды пособий
Types of benefitchild benefit
пособие на ребёнка
After the twins were born, she filled out the forms to claim child benefit.
После рождения близнецов она заполнила документы, чтобы оформить пособие на ребёнка.
- housing benefitжилищное пособие
- disability benefitпособие по инвалидности
- sickness benefitпособие по болезни
- state benefitsгосударственные пособия
- maternity benefitпособие по беременности и родам
Оформление и право на пособие
Claims and entitlementa benefit claim
заявление на пособие
His benefit claim was still being processed.
Его заявление на пособие всё ещё рассматривалось.
a benefit claimant
получатель пособия
The office contacted every benefit claimant.
Сотрудники ведомства связались с каждым заявителем на пособие.
- claim benefitоформлять пособие
- apply for benefitподать заявление на пособие
- qualify for benefitсоответствовать условиям получения пособия
- be entitled to benefitиметь право на пособие
Выплаты и размер пособия
Paymentsa benefit payment
выплата пособия
The benefit payment arrived a week late.
Выплата пособия поступила с недельной задержкой.
сокращение пособия
A reduction in benefit made the household budget tighter.
Сокращение пособия ухудшило финансовое положение семьи.
- receive benefitполучать пособие
- an increase in benefitувеличение пособия
- a benefit rateразмер пособия
Получатели и условия
Recipients and conditionslive on benefits
жить на пособия
The family had to live on benefits for a while.
Некоторое время семье пришлось жить на пособия.
a means-tested benefit
пособие, зависящее от уровня дохода
A means-tested benefit takes household income into account.
При назначении пособия, зависящего от дохода, учитывают доход семьи.
- appeal a benefit decisionобжаловать решение о пособии
- benefit fraudмошенничество с пособиями
- be on benefitsсидеть на пособии
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Он получает пособие по безработице.
Показать переводСкрыть перевод
He gets unemployment benefits.
Она подала заявление на пособие по инвалидности.
Показать переводСкрыть перевод
She applied for disability benefits.
Близкие слова и различия: benefit
Разбор похожих слов
В чём разница между benefit / welfare / allowance
ENThe family is on welfare.
Показать переводСкрыть перевод
Семья живёт на социальную помощь.
ENWe get a child allowance every month.
Показать переводСкрыть перевод
Каждый месяц мы получаем пособие на ребёнка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
S
🇬🇧английский
social security
Система госвыплат; в США — пенсия.
часто встречается
ENMy grandfather gets social security.
Показать переводСкрыть перевод
Мой дедушка получает пенсию от государства.
P
🇬🇧английский
pension
Пенсия: выплата по старости.
очень часто встречается
ENMy grandmother lives on a small pension.
Показать переводСкрыть перевод
Бабушка живёт на маленькую пенсию.
Учить по теме
benefit относится к теме «Employment and HR Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для benefit
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюConnected speech: как начать понимать беглую английскую речь
Вы выучили слова, знаете времена, понимаете преподавателя — а в сериале простая фраза внезапно превращается в поток звуков. Это не значит, что носители «глотают половину языка» ил…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
benefit перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте benefit (пособие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
benefit значение: что значит слово?
Деньги, которые государство платит, например, безработным.
benefit произношение: как произносится слово?
benefit произносится как /ˈbenɪfɪt/.
benefit определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Он получает пособие по безработице. Перевод: He gets unemployment benefits.
benefit относится к теме Employment and HR Documents?
Да, benefit (пособие) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
benefit относится к теме Taxes and Government Forms?
Да, benefit (пособие) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.