In the end
в итоге
Что означает in the end
ultimately; after everything has been considered or has happened
в конечном итоге, после всех событий или рассмотрения всех обстоятельств
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
In the end или at the end?
at the end
at the end = в конце чего-то (фильма, улицы)
Не говори at the end, когда подводишь итог. «В итоге» — in the end; at the end of — в конце чего-то.
Our house is at the end of the street.
Наш дом в конце улицы.
We argued a lot, but in the end we agreed.
Мы долго спорили, но в итоге договорились.
Сочетания со словом in the end
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- in the endв конце
- in the end finallyв конце концов
- in the end at lastв конце концов
- in the end todayв конце сегодня
- in the end hereв конце здесь
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы устали, но в итоге закончили работу.
Показать переводСкрыть перевод
We were tired, but in the end we finished the job.
В итоге она выбрала более дешёвый вариант.
Показать переводСкрыть перевод
In the end, she chose the cheaper option.
Близкие слова и различия: in the end
В чём разница между in the end / eventually / finally
ENIf you keep practicing, you will eventually improve.
Показать переводСкрыть перевод
Если продолжать практиковаться, вы в конце концов улучшите результат.
ENFinally, we found the keys.
Показать переводСкрыть перевод
Наконец мы нашли ключи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
в итоге как следствие чего-то
ENI missed the bus and was late for work as a result.
Показать переводСкрыть перевод
Я не успел на автобус и в итоге опоздал на работу.
формально: в конечном счёте
ENUltimately, the manager made the final decision.
Показать переводСкрыть перевод
В итоге окончательное решение принял менеджер.
Учить по теме
in the end относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для in the end
Вопросы по слову
разница in the end и finally: какое слово выбрать?
Смотрите значение in the end, перевод, примеры и отличие от finally. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
in the end значение: что значит слово?
в конечном итоге, после всех событий или рассмотрения всех обстоятельств
in the end произношение: как произносится слово?
in the end произносится как /ɪn ði ˈend/.
in the end определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Мы устали, но в итоге закончили работу. Перевод: We were tired, but in the end we finished the job.
in the end относится к теме Наречия частоты?
Да, in the end (в итоге) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.