people перевод
народ
People переводится как «народ». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
People — перевод, транскрипция, произношение и примеры
народ
Что означает people
группа людей, объединённая общими характеристиками или территорией
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A1очень часто встречается
people лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Произношение
British English/ˈpiːpəl/
American English/ə ˈpipəl/
Русская транскрипция[ˈnarət]
Словарь
People: перевод, произношение и примеры
как произносится people
/ˈpiːpəl/
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение people.
транскрипция people
/ˈpiːpəl/, /ə ˈpipəl/
Транскрипция помогает быстро понять, как читать people.
примеры с people
The people who live in the mountains share stories by the fire every winter.
Примеры ниже показывают people в контексте с переводом.
Активное повторение
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
Сколько слов можно добавить в активное повторение
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
people с переводом на русский
Примеры использования people
🇷🇺Russian→🇬🇧English
Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра.
The people who live in the mountains share stories by the fire every winter.
🇷🇺Russian→🇬🇧English
Народ из разных посёлков принес на фестиваль свои рецепты хлеба.
People from different towns brought their own bread recipes to the festival.
Фразы и сочетания с people
a peopleнарод
Учить по теме
people относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
people → народ
shower → душ
elevator → лифт
towel → полотенце
TV → телевизор
view → вид
breakfast → завтрак
Синонимы people
Разбор похожих слов
В чём разница между people / folk / nation / populace / ethnic group / population
🇬🇧English
Более разговорно/народно — «народ», «люди», часто с тёплым или художественным оттенком.
A1Often
Старые люди (народ) рассказывают много историй.
🇬🇧English
«Нация»/«народ» в политическом или культурном смысле; ближе к «народ» когда речь о единстве и идентичности.
A2Often
Нация (народ) праздновала свою независимость.
P
🇬🇧English
populace
«Народ» в формальном/литературном стиле; часто слегка книжно или стигматизирующе.
B2Rarely
Народ (широкие массы) требовал перемен.
🇬🇧English
«Этническая группа» — группа людей по происхождению/культуре; узкий аспект «народа».
B1Often
В этом районе живут несколько этнических групп.
🇬🇧English
«Население» — демографический, статистический термин, не всегда равен «народу» в культурном смысле.
B1Very Often
Население города растёт.
C
🇬🇧English
citizens
«Граждане» — люди с правовым статусом в государстве; не всякий «народ» обязательно граждане.
B1Often
Граждане имеют право голосовать.
🇬🇧English
«Публика»/«общественность» — люди как аудитория или общественная сфера, не обязательно «народ» в сильном смысле.
A2Very Often
Общественность отреагировала быстро.
🇬🇧English
«Сообщество» — люди, объединённые местом, интересом или связью; уже, чем общий «народ».
A2Often
Наше сообщество собирается по воскресеньям.
🇬🇧English
«Общество» — более широкая социальная структура, включает институты; не тождественно «народу» как этнической группе.
B1Often
Общество должно защищать детей.
M
🇬🇧English
masses
«Массы» — большие, часто недифференцированные группы людей; иногда с негативной или политической окраской.
B2Often
Массы протестовали на площади.
I
🇬🇧English
inhabitants
«Жители» — люди, населявшие определённое место; более географический/статистический термин, чем «народ».
B1Often
На острове проживает 1000 жителей.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bitechewsting
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carryweartake
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catchmaketake
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для people
Как читается people и что значит это слово
people по-английски - народ. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается people
/ˈpiːpəl/
people перевод
народ
people примеры
Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра.
people транскрипция
/ˈpiːpəl/, /ə ˈpipəl/
Вопросы по слову
people перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте people (народ) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
people значение: что значит слово?
population
people произношение: как произносится слово?
people произносится как /ˈpiːpəl/.
people определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Народ, живущий в горах, каждую зиму делится историями у костра. Перевод: The people who live in the mountains share stories by the fire every winter.
people относится к теме Культура и традиции стран?
Да, people (народ) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
people относится к теме Путешествия и отдых?
Да, people (народ) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.