Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US

Huge

Перевод huge

огромный

Значение huge

English

very large in size, amount, or degree

Русский

очень большой по размеру, объёму или значению

huge

Транскрипция и произношение

британский английский
/hjuːdʒ/
по-русски примерно: «хюдж»
американский английский
/hjuːdʒ/
по-русски примерно: «хюдж»

Степени сравнения huge

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Обычно не сравнивают: говорят bigger, а не huger.

Ловушки и частые ошибки

big — большой: самое простое и широкое слово.

It caused a big problem for the team.

Это создало большую проблему для команды.

large — большой: о размере, который можно измерить или посчитать.

A large number of people applied for the job.

На эту работу откликнулось много людей.

huge

huge — огромный: не просто большой, а очень большой.

The concert was a huge success.

Концерт имел огромный успех.

sizable

sizable — немалый, значительный: достаточно большой, чтобы это имело значение.

The school received a sizable donation from a local business.

Школа получила крупное пожертвование от местной компании.

enormous — громадный, чрезвычайно большой.

The project required an enormous amount of work.

Проект потребовал громадного объёма работы.

Полный разбор: big, large, huge, sizable, enormous →

Very huge или really huge?

really huge

really huge = очень огромный

Не говори very huge. Хочешь усилить — really huge или absolutely huge.

Their garden is really huge.

Их сад просто огромный.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом huge

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Огромное количество

Huge amounts
a huge amount of
огромное количество

We threw away a huge amount of old paperwork.

Мы выбросили огромное количество старых бумаг.

huge demand
огромный спрос

There's huge demand for summer camps this year.

В этом году огромный спрос на летние лагеря.

  • a huge crowdогромная толпа

Успех, ошибки и сильные чувства

Success, mistakes and strong feelings
a huge difference
огромная разница

There's a huge difference between fresh bread and supermarket bread.

Между свежим хлебом и хлебом из супермаркета огромная разница.

a huge relief
огромное облегчение

Finding our missing cat was a huge relief.

Когда наш пропавший кот нашёлся, мы испытали огромное облегчение.

  • a huge fan ofбольшой поклонник
  • a huge successогромный успех
  • a huge mistakeогромная ошибка
  • a huge effortогромные усилия
  • huge potentialогромный потенциал

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На концерте была огромная толпа.

    Показать переводСкрыть перевод

    There was a huge crowd at the concert.

  2. Она совершила огромную ошибку на работе.

    Показать переводСкрыть перевод

    She made a huge mistake at work.

Близкие слова и различия: huge

Разбор похожих слов

В чём разница между huge, massive, enormous, vast, immense, giant и big

massive
🇬🇧английский

огромный, массивный; очень частое разговорное

очень часто встречается

ENWe ate a massive pizza last night.

Показать переводСкрыть перевод

Вчера вечером мы съели огромную пиццу.

enormous
🇬🇧английский

то же, чуть сильнее и книжнее

часто встречается

ENThe whale was enormous.

Показать переводСкрыть перевод

Кит был громадным.

V
🇬🇧английский
vast

обширный — о площади, пространстве, количестве

часто встречается

ENA vast field stretched to the horizon.

Показать переводСкрыть перевод

Обширное поле тянулось до горизонта.

I
🇬🇧английский
immense

необъятный, книжнее

редко встречается

ENThe project took immense effort.

Показать переводСкрыть перевод

Проект потребовал колоссальных усилий.

G
🇬🇧английский
giant

гигантский, как у великана; перед существительным

часто встречается

ENThe kids built a giant snowman.

Показать переводСкрыть перевод

Дети слепили гигантского снеговика.

G
🇬🇧английский
gigantic

гигантский, сильнее и эмоциональнее

редко встречается

ENA gigantic wave hit the ship.

Показать переводСкрыть перевод

Гигантская волна ударила в корабль.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
big

просто большой, слабее

очень часто встречается

ENThey live in a big house.

Показать переводСкрыть перевод

Они живут в большом доме.

В чем разница?

Похожие слова и списки для huge

Вопросы по слову

Как использовать huge в предложении?

There was a huge crowd at the concert. Перевод: На концерте была огромная толпа.

Что значит huge?

очень большой по размеру, объёму или значению

Как перевести huge на русский?

Huge на русский переводится как «огромный».

Как произносится huge?

huge произносится как [hjuːdʒ], по-русски примерно «хюдж».

Как написать huge русскими буквами?

Примерно «хюдж»; точнее произношение передаёт транскрипция [hjuːdʒ].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies