автомобильный гудок
The car horn was unusually loud.
Автомобильный гудок был необычно громким.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается
Horn
Перевод horn
гудок
Значение horn
English
the part of a car that makes a loud warning sound
Русский
Устройство в машине, которым водитель подаёт громкий сигнал.
Транскрипция и произношение
британский английский
/hɔːn/
по-русски примерно: «хон»
американский английский
/hɔrn/
по-русски примерно: «хорн»
Другие значения horn
Ловушки и частые ошибки
Horn или whistle?
whistle
whistle = гудок поезда, свисток; у машины — horn
Не говори the car's whistle. Водитель сигналит — he honks the horn.
The referee blew his whistle.
Судья дал свисток.
The taxi driver kept pressing the horn in the traffic jam.
Таксист в пробке без конца давил на гудок.
Сочетания и примеры со словом horn
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Устройство
The devicea faulty horn
неисправный гудок
A faulty horn can fail when you need it.
Неисправный гудок может отказать, когда он вам нужен.
Подать сигнал
Sounding the hornlean on the horn
долго жать на гудок
Please don't lean on the horn outside my house.
Пожалуйста, не давите долго на гудок возле моего дома.
Проверка и ремонт
Checking and repairingtest the horn
проверить гудок
Test the horn before the inspection.
Проверьте гудок перед техосмотром.
disconnect the horn
отключить гудок
I had to disconnect the horn because it wouldn't stop.
Мне пришлось отключить гудок, потому что он не переставал звучать.
- repair the hornотремонтировать гудок
- replace the hornзаменить гудок
- the horn buttonкнопка гудка
- the horn fuseпредохранитель гудка
Звук на дороге
Sounds on the road- the sound of a hornзвук клаксона
- horns blaring in trafficгудящие в пробке клаксоны
Примеры предложений с horn
- 1
That truck has an air horn.
У того грузовика пневматический гудок.
- 2
Does your car have a working horn?
В вашей машине исправный гудок?
- 3
The mechanic fitted a new electric horn.
Механик установил новый электрический гудок.
- 4
The driver sounded the horn to warn the cyclist.
Водитель посигналил, чтобы предупредить велосипедиста.
- 5
Please do not honk your horn outside the hospital.
Пожалуйста, не сигнальте возле больницы.
- 6
He pressed the horn by accident.
Он случайно нажал на клаксон.
- 7
She gave a short blast of the horn before reversing.
Она коротко посигналила перед тем, как сдать назад.
- 8
The impatient driver kept honking his horn.
Нетерпеливый водитель продолжал сигналить.
- 9
Drivers were blowing their horns in the traffic jam.
Водители подавали сигналы гудками в пробке.
- 10
They replaced the horn but kept the original button.
Они заменили гудок, но оставили прежнюю кнопку.
- 11
The horn fuse had blown.
Предохранитель гудка перегорел.
- 12
I woke up to the sound of a car horn.
Я проснулся от звука автомобильного клаксона.
- 13
Horns were blaring in the traffic outside.
Снаружи в потоке машин гудели клаксоны.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Водитель дал гудок.
Показать переводСкрыть перевод
The driver sounded his horn.
Не используйте гудок ночью.
Показать переводСкрыть перевод
Don't use your horn at night.
Близкие слова и различия: horn
Разбор похожих слов
В чём разница между horn, honk, siren и alarm
H
🇬🇧английский
honk
Сам звук гудка; также глагол «сигналить».
часто встречается
ENWe heard a loud honk behind us.
Показать переводСкрыть перевод
Позади нас раздался громкий гудок.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
siren
Сирена скорой или полиции, воющий звук.
часто встречается
ENAn ambulance passed with its siren on.
Показать переводСкрыть перевод
Мимо проехала скорая с включённой сиреной.
A
🇬🇧английский
alarm
Сигнализация, срабатывающая сама: car alarm.
часто встречается
ENA car alarm went off at night.
Показать переводСкрыть перевод
Ночью сработала автомобильная сигнализация.
Учить по теме
horn относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для horn
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как использовать horn в предложении?
The driver sounded his horn. Перевод: Водитель дал гудок.
Что значит horn?
Устройство в машине, которым водитель подаёт громкий сигнал.
Как произносится horn?
horn произносится как /hɔːn/, по-русски примерно «хон».
horn относится к теме В дороге?
Да, horn (гудок) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
horn относится к теме Путешествия и отдых?
Да, horn (гудок) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.