Home ownership certificate
Перевод home ownership certificate
свидетельство о собственности
Значение home ownership certificate
a document proving home ownership
документ, подтверждающий право владения домом
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Home ownership certificate или property certificate?
property certificate
калька, так обычно не говорят
Не говори property certificate. Свидетельство о собственности — home ownership certificate или certificate of ownership.
He showed a property certificate from the agency.
Он показал какую-то справку об имуществе из агентства.
She keeps her home ownership certificate in a safe.
Она хранит свидетельство о собственности в сейфе.
Сочетания и примеры со словом home ownership certificate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- home ownership certificateсвидетельство о собственности
- home ownership documentдокумент о праве собственности на жильё
- home ownership proofподтверждение права собственности на жильё
- home ownership recordзапись о праве собственности на жильё
- home ownership papersдокументы о праве собственности на жильё
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В офисе попросили свидетельство о собственности.
Показать переводСкрыть перевод
The office asked for a home ownership certificate.
Она принесла свидетельство о собственности на встречу.
Показать переводСкрыть перевод
She brought her home ownership certificate to the meeting.
Близкие слова и различия: home ownership certificate
В чём разница между home ownership certificate, title deed, property deed, deed и proof of ownership
ENThe solicitor kept the title deed for the house.
Показать переводСкрыть перевод
Документ о праве собственности на дом хранился у юриста.
ENWe found the property deed in a box in the attic.
Показать переводСкрыть перевод
Мы нашли документ на дом в коробке на чердаке.
одним словом: документ на недвижимость
ENHer name is on the deed to the flat.
Показать переводСкрыть перевод
Она указана в документе на квартиру.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
любое подтверждение владения
ENA sales contract can work as proof of ownership.
Показать переводСкрыть перевод
Договор купли-продажи может служить подтверждением права собственности.
Учить по теме
home ownership certificate относится к теме «Housing and Utilities Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для home ownership certificate
Вопросы по слову
Как запомнить home ownership certificate надолго?
Добавьте home ownership certificate (свидетельство о собственности) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит home ownership certificate?
документ, подтверждающий право владения домом
Как перевести home ownership certificate на русский?
Home ownership certificate на русский переводится как «свидетельство о собственности».
Как произносится home ownership certificate?
home ownership certificate произносится как [ˈhəʊm ˈəʊnəʃɪp səˈtɪfɪkət], по-русски примерно «хоум оунэшип сэтификэт».
Как написать home ownership certificate русскими буквами?
Примерно «хоум оунэшип сэтификэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhəʊm ˈəʊnəʃɪp səˈtɪfɪkət].
Как использовать home ownership certificate в предложении?
В офисе попросили свидетельство о собственности. Перевод: The office asked for a home ownership certificate.
home ownership certificate относится к теме Housing and Utilities Documents?
Да, home ownership certificate (свидетельство о собственности) можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
home ownership certificate относится к теме Дом и быт?
Да, home ownership certificate (свидетельство о собственности) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.