Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US

Hollow out

Перевод hollow out

выдалбливать

Значение hollow out

English

to make an empty space inside something by removing what is in it

Русский

сделать пустоту внутри чего-то, выскоблив середину

hollow out

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌhɒləʊ ˈaʊt/
по-русски примерно: «холоу а́ут»
американский английский
/ˌhɑloʊ ˈaʊt/
по-русски примерно: «халоу а́ут»

Другие значения hollow out

Сочетания и примеры со словом hollow out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Вынуть мякоть

Scooping out the inside
  • hollow out a pumpkinвычистить тыкву
  • hollow out the centerвыдолбить середину
  • hollow out a loafвынуть мякиш из буханки
  • hollow out a large potatoвынуть мякоть из крупной картофелины

Выдолбить из дерева

Carving out wood
  • hollow out a logвыдолбить бревно
  • hollow out a piece of woodвыдолбить кусок дерева
  • hollow out a bowlвыдолбить чашу
  • hollow out a tree trunkвыдолбить ствол дерева

Примеры предложений с hollow out

  1. 1

    They hollowed out a log to make a canoe.

    Они выдолбили бревно, чтобы сделать каноэ.

  2. 2

    Grandpa spent the winter hollowing out a bowl with a chisel.

    Дедушка всю зиму выдалбливал стамеской чашу.

  3. 3

    We hollowed out the pumpkin before carving the face.

    Мы вычистили внутреннюю часть тыквы, прежде чем вырезать лицо.

  4. 4

    She hollowed out a wooden bowl by hand.

    Она вручную выдолбила деревянную чашу.

  5. 5

    The center of the block was hollowed out.

    В середине блока выдолбили полость.

  6. 6

    The trunk had been hollowed out to create a seat.

    В стволе выдолбили полость, чтобы сделать сиденье.

  7. 7

    Hollow out the loaf and fill it with the dip.

    Выньте мякиш из буханки и заполните её соусом.

  8. 8

    She carefully hollowed the potato out, leaving the skin intact.

    Она осторожно вынула мякоть из картофелины, оставив кожуру целой.

  9. 9

    Water had hollowed out a space beneath the rock.

    Вода вымыла полость под скалой.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы выдолбили тыкву.

    Показать переводСкрыть перевод

    We hollowed out a pumpkin.

  2. Он выдолбил бревно, чтобы сделать лодку.

    Показать переводСкрыть перевод

    He hollowed out a log to make a boat.

Близкие слова и различия: hollow out

Разбор похожих слов

В чём разница между hollow out, scoop out, gouge out и carve out

S
🇬🇧английский
scoop out

Вычерпать мягкое содержимое ложкой: scoop out a melon.

часто встречается

ENScoop out the seeds with a spoon.

Показать переводСкрыть перевод

Вычерпай семечки ложкой.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
gouge out

Грубо выковырять острым предметом.

редко встречается

ENThe vandals gouged out the eyes of the statue.

Показать переводСкрыть перевод

Вандалы выковыряли глаза у статуи.

C
🇬🇧английский
carve out

Вырезать ножом или резцом.

редко встречается

ENHe carved out a small bowl from wood.

Показать переводСкрыть перевод

Он вырезал из дерева маленькую миску.

Учить по теме

hollow out относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для hollow out

Вопросы по слову

Как произносится hollow out?

hollow out произносится как /ˌhɒləʊ ˈaʊt/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит hollow out?

сделать пустоту внутри чего-то, выскоблив середину

Как использовать hollow out в предложении?

Мы выдолбили тыкву. Перевод: We hollowed out a pumpkin.

hollow out относится к теме В дороге?

Да, hollow out (выдалбливать) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hollow out относится к теме Фразовые глаголы?

Да, hollow out (выдалбливать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies