burn in hell
гореть в аду
As a child, I feared I would burn in hell for lying.
В детстве я боялся, что буду гореть в аду за ложь.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US
Hell
Перевод hell
ад
Значение hell
English
a place believed to be where bad people go after death
Русский
место после смерти, куда, по вере, попадают грешники
Транскрипция и произношение
британский английский
/hel/
по-русски примерно: «хэл»
американский английский
/hel/
по-русски примерно: «хэл»
Множественное число hell
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом hell
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Ад после смерти
Hell after deaththe fires of hell
адское пламя
I painted the fires of hell beneath the angel in my mural.
Я нарисовал адское пламя под ангелом на своей фреске.
- eternal hellвечный ад
Ад как мучение в жизни
Hell as sufferinghell on earth
ад на земле
The crowded shelter felt like hell on earth during the heat wave.
Переполненный приют казался адом на земле во время жары.
пройти через ад
I went through hell trying to recover the stolen savings.
Я прошёл через ад, пытаясь вернуть украденные сбережения.
Злость и ругательства
Anger and cursesgo to hell
иди к чёрту
I told him to go to hell after he insulted my sister.
Я послал его к чёрту после того, как он оскорбил мою сестру.
to hell with
к чёрту
To hell with the budget; we need a working refrigerator.
К чёрту бюджет; нам нужен работающий холодильник.
- what the hellкакого чёрта; что за чёрт
Усиление: чертовски, ни за что
Emphasisa hell of a
чертовски; ну и
You did a hell of a job repairing that shattered cabinet.
Ты чертовски хорошо поработал, ремонтируя этот разбитый шкаф.
hell of a lot
чертовски много
I spent a hell of a lot on emergency plumbing repairs.
Я потратил чертовски много на срочный ремонт водопровода.
- like hellчёрта с два; изо всех сил
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Некоторые люди верят в рай и ад.
Показать переводСкрыть перевод
Some people believe in heaven and hell.
Он боится попасть в ад.
Показать переводСкрыть перевод
He is afraid of going to hell.
Близкие слова и различия: hell
Разбор похожих слов
В чём разница между hell и underworld
Для продвинутых: слова шире по смыслу
U
🇬🇧английский
underworld
подземный мир мёртвых в мифах, не обязательно наказание
B1редко встречается
ENIn Greek myths, heroes sometimes travel to the underworld.
Показать переводСкрыть перевод
В греческих мифах герои иногда спускаются в подземный мир.
Похожие слова и списки для hell
Вопросы по слову
Как запомнить hell надолго?
Добавьте hell (ад) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит hell?
место после смерти, куда, по вере, попадают грешники
Как произносится hell?
hell произносится как [hel], по-русски примерно «хэл».
Как использовать hell в предложении?
Некоторые люди верят в рай и ад. Перевод: Some people believe in heaven and hell.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.