Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Hashtag

Перевод hashtag

хэштег

Значение hashtag

English

a word with # in front of it, used to group posts on one topic

Русский

метка с символом # для поиска и группировки тем

hashtag

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈhæʃtæɡ/
по-русски примерно: «хэ́штэг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhæʃˌtæɡ/
по-русски примерно: «хэ́штэг» · ударение на первый слог

Множественное число hashtag

hashtag→hashtags

Сочетания и примеры со словом hashtag

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Ставить хэштеги

Using hashtags
add hashtags
добавить хэштеги

Don't add hashtags to every sentence, or the post looks messy.

Не добавляй хэштеги в каждое предложение, иначе пост выглядит неряшливо.

a branded hashtag
фирменный хэштег

Our bakery came up with a branded hashtag for customer photos.

Наша пекарня придумала фирменный хэштег для фотографий покупателей.

  • use a hashtagпоставить хэштег
  • too many hashtagsслишком много хэштегов

Искать и следить

Finding and following
search by hashtag
искать по хэштегу

I search by hashtag when I need ideas for dinner.

Я ищу по хэштегу, когда нужны идеи для ужина.

follow a hashtag
подписаться на хэштег

Follow a hashtag to see new posts on that topic in your feed.

Подпишись на хэштег, чтобы видеть новые посты на эту тему в ленте.

  • a trending hashtagхэштег в трендах
  • a popular hashtagпопулярный хэштег

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Добавьте хэштег, чтобы люди могли найти пост.

    Показать переводСкрыть перевод

    Add a hashtag so people can find the post.

  2. Наша команда использовала один хэштег для всей кампании.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our team used one hashtag for the whole campaign.

Близкие слова и различия: hashtag

Разбор похожих слов

В чём разница между hashtag, tag и keyword

T
🇬🇧английский
tag

любая метка, не обязательно с #

A2очень часто встречается

ENAdd a tag to help users find the post.

Показать переводСкрыть перевод

Добавьте тег, чтобы пользователи могли легче найти пост.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇬🇧английский
keyword

ключевое слово для поиска, без символа #

A2часто встречается

ENChoose a keyword that matches your audience.

Показать переводСкрыть перевод

Выберите ключевое слово, которое подходит вашей аудитории.

Учить по теме

Похожие слова и списки для hashtag

Вопросы по слову

Как запомнить hashtag надолго?

Добавьте hashtag (хэштег) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит hashtag?

метка с символом # для поиска и группировки тем

Как перевести hashtag на русский?

Hashtag на русский переводится как «хэштег».

Как произносится hashtag?

hashtag произносится как [ˈhæʃtæɡ], по-русски примерно «хэштэг».

Как написать hashtag русскими буквами?

Примерно «хэштэг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈhæʃtæɡ].

Как использовать hashtag в предложении?

Добавьте хэштег, чтобы люди могли найти пост. Перевод: Add a hashtag so people can find the post.

hashtag относится к теме SMM?

Да, hashtag (хэштег) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hashtag относится к теме Английский для работы?

Да, hashtag (хэштег) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies