раздавать листовки
Volunteers handed out leaflets outside the station.
Волонтёры раздавали листовки возле вокзала.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Hand out
Перевод hand out
раздать
Значение hand out
English
to give something to several people
Русский
дать что-то каждому из группы людей
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌhænd ˈaʊt/
по-русски примерно: «хэнд а́ут»
американский английский
/ˌhænd ˈaʊt/
по-русски примерно: «хэнд а́ут»
Формы глагола hand out
hand out—handed out—handed out
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | handed out |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | handed out |
| Он / она / оно (3-е лицо) | hands out |
| Форма на -ing | handing out |
Сочетания и примеры со словом hand out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Раздать материалы
Distributing materialsраздавать рабочие листы
The teacher handed out worksheets before explaining the exercise.
Учитель раздал рабочие листы, прежде чем объяснить упражнение.
Раздать вещи
Distributing suppliesраздавать еду
They handed out food to people waiting at the shelter.
Людям, ожидавшим в приюте, раздавали еду.
раздавать билеты
The club handed out tickets to local schoolchildren.
Клуб раздал билеты местным школьникам.
Кому и как раздать
Distribution patternsПримеры предложений с hand out
- 1hand out programs
Programs were handed out as the audience entered the hall.
Когда зрители входили в зал, им раздавали программки.
- 2hand out maps
The guide handed out maps showing our walking route.
Гид раздал карты с маршрутом нашей прогулки.
- 3hand out badges
Please hand out the badges before everyone enters the meeting room.
Пожалуйста, раздай бейджи до того, как все войдут в переговорную.
- 4
They handed out questionnaires at the end of the workshop.
В конце семинара они раздали анкеты.
- 5
Staff handed out water to people waiting in the heat.
Сотрудники раздавали воду людям, ожидавшим на жаре.
- 6
- 7
The charity handed out blankets at the shelter.
Благотворительная организация раздавала одеяла в приюте.
- 8
The store was handing out free samples of the new cookies.
В магазине раздавали бесплатные образцы нового печенья.
- 9
They handed out one pack per person so there would be enough for everyone.
Они раздавали по одному набору на человека, чтобы хватило всем.
- 10
Supplies were handed out to families affected by the flood.
Необходимые вещи раздали семьям, пострадавшим от наводнения.
Однокоренные слова hand out
- handoutсуществительное · раздаточный материал
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Учитель раздал тесты.
Показать переводСкрыть перевод
The teacher handed out the tests.
Они раздавали листовки на станции.
Показать переводСкрыть перевод
They handed out flyers at the station.
Близкие слова и различия: hand out
Разбор похожих слов
В чём разница между hand out, give out, pass out, distribute и handout
ENThe shop gave out free samples of cheese.
Показать переводСкрыть перевод
В магазине раздавали бесплатные пробники сыра.
ENCan you pass out these worksheets, please?
Показать переводСкрыть перевод
Раздай, пожалуйста, эти листы с заданиями.
D
🇬🇧английский
distribute
Официальнее: распределять, распространять.
часто встречается
ENThe charity distributes food to families in need.
Показать переводСкрыть перевод
Благотворительная организация распределяет еду среди нуждающихся семей.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
H
🇬🇧английский
handout
Существительное: раздаточный материал; ещё — подачка.
часто встречается
ENRead the handout before the next lesson.
Показать переводСкрыть перевод
Прочитайте раздаточный материал до следующего урока.
Учить по теме
hand out относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hand out
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить hand out надолго?
Добавьте hand out (раздать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит hand out?
дать что-то каждому из группы людей
Как произносится hand out?
hand out произносится как /ˌhænd ˈaʊt/, по-русски примерно «хэнд аут».
Как использовать hand out в предложении?
Учитель раздал тесты. Перевод: The teacher handed out the tests.
hand out относится к теме Навыки и карьера?
Да, hand out (раздать) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hand out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, hand out (раздать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.