halved tomatoes
разрезанные пополам помидоры
The salad comes with halved tomatoes and olives.
Салат подают с помидорами, разрезанными пополам, и оливками.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Halved
Перевод halved
разрезанный пополам
Значение halved
English
cut into two parts
Русский
разрезанный на две примерно равные части
Транскрипция и произношение
британский английский
/hɑːvd/
по-русски примерно: «хавд»
американский английский
/hævd/
по-русски примерно: «хэвд»
Ловушки и частые ошибки
Cut on halves или cut in half?
cut in half
cut in half = разрезать пополам, с in
Не говори cut on halves или cut on two parts. Разрезать пополам — cut in half или cut into two.
Can you cut the melon in half?
Можешь разрезать дыню пополам?
Сочетания и примеры со словом halved
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
halved onions
разрезанный пополам лук
Put the peeled and halved onions around the chicken.
Разложите очищенный и разрезанный пополам лук вокруг курицы.
- halved applesразрезанные пополам яблоки
- halved potatoesразрезанный пополам картофель
- halved peachesразрезанные пополам персики
Примеры предложений с halved
- 1halved potatoes
I bought halved potatoes from the prepared-food counter.
Я купила разрезанный пополам картофель в отделе готовых продуктов.
- 2
The fruit platter included halved strawberries.
На фруктовом блюде была клубника, разрезанная пополам.
- 3
She packed halved grapes in the lunch box.
Она положила в контейнер для обеда виноградины, разрезанные пополам.
- 4halved peaches
We packed halved peaches for the picnic.
Мы взяли на пикник персики, разрезанные пополам.
- 5
The café fills halved avocados with a bean mixture.
В кафе половинки авокадо наполняют смесью с фасолью.
- 6
The warm pasta arrived with halved cherry tomatoes.
Тёплую пасту подали с помидорами черри, разрезанными пополам.
- 7
The halved baby potatoes browned nicely in the oven.
Разрезанный пополам молодой картофель хорошо подрумянился в духовке.
- 8
She served the soup with halved hard-boiled eggs.
Она подала суп с варёными яйцами, разрезанными пополам.
- 9
The halved garlic cloves were beside the toasted bread.
Разрезанные пополам зубчики чеснока лежали рядом с поджаренным хлебом.
- 10
She squeezed two halved lemons over the fish.
Она выжала на рыбу сок из двух лимонов, разрезанных пополам.
- 11
The flatbread was topped with halved olives.
Лепёшку украсили оливками, разрезанными пополам.
- 12
The recipe says to add the halved mushrooms after the onions.
В рецепте сказано добавить грибы, разрезанные пополам, после лука.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она добавила в салат помидоры, разрезанные пополам.
Показать переводСкрыть перевод
She added halved tomatoes to the salad.
Положи разрезанные пополам лимоны на тарелку.
Показать переводСкрыть перевод
Put the halved lemons on the plate.
Близкие слова и различия: halved
Разбор похожих слов
В чём разница между halved, cut in half, split и quartered
C
🇬🇧английский
cut in half
то же самое, чаще в разговоре
очень часто встречается
ENCut the orange in half.
Показать переводСкрыть перевод
Разрежь апельсин пополам.
ENThe log split when it was dropped.
Показать переводСкрыть перевод
Бревно раскололось, когда его уронили.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe pie was quartered and served to the children.
Показать переводСкрыть перевод
Пирог разрезали на четыре части и раздали детям.
Учить по теме
halved относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для halved
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
разница halved и split: в чем разница?
halved (разрезанный пополам) сравнивается с split и quartered на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит halved?
разрезанный на две примерно равные части
Как перевести halved на русский?
Halved на русский переводится как «разрезанный пополам».
Как произносится halved?
halved произносится как [hɑːvd], по-русски примерно «хавд».
Как написать halved русскими буквами?
Примерно «хавд»; точнее произношение передаёт транскрипция [hɑːvd].
Как использовать halved в предложении?
Она добавила в салат помидоры, разрезанные пополам. Перевод: She added halved tomatoes to the salad.
halved относится к теме Описания приготовления еды?
Да, halved (разрезанный пополам) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
halved относится к теме Еда?
Да, halved (разрезанный пополам) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.