Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · mainly US

Minced meat

Перевод minced meat

фарш

Значение minced meat

English

meat that has been cut into very small pieces in a machine

Русский

мясо, прокрученное через мясорубку для приготовления блюд

ground meat

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌmɪnst ˈmiːt/
по-русски примерно: «минст ми́т»
американский английский — ground meat
/ˌɡraʊnd ˈmit/
по-русски примерно: «граунд ми́т»

Множественное число minced meat

неисчисляемое: множественного числа нет

Британский вариант — mince.

Ловушки и частые ошибки

Minced meat или mincemeat?

mincemeat

mincemeat = сладкая начинка из сухофруктов

Не говори mincemeat про фарш. Мясной фарш — minced meat или mince; mincemeat — сладкая начинка для пирожков.

We baked mincemeat pies for Christmas.

Мы испекли к Рождеству пирожки со сладкой начинкой из сухофруктов.

Mix the ground meat with onion and an egg.

Смешай фарш с луком и яйцом.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом minced meat

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Фарш в готовке

Cooking with ground meat
ground beef
говяжий фарш

I mixed ground beef with diced onions.

Я смешала говяжий фарш с нарезанным луком.

lean ground meat
нежирный фарш

He shaped lean ground meat into patties.

Он сделал котлеты из нежирного фарша.

  • brown the ground meatобжарить фарш
  • ground meat fillingначинка из фарша
  • a pound of ground meatфунт фарша

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я купил фарш для бургеров.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought minced meat for burgers.

  2. Этот фарш очень свежий.

    Показать переводСкрыть перевод

    This minced meat is very fresh.

  3. Я купил фарш для бургеров.

    Показать переводСкрыть перевод

    I bought ground meat for burgers.

  4. Этот фарш очень свежий.

    Показать переводСкрыть перевод

    This ground meat is very fresh.

Близкие слова и различия: minced meat

Разбор похожих слов

В чём разница между minced meat, ground beef, sausage meat и stuffing

Для продвинутых: слова шире по смыслу

G
🇬🇧английский
ground beef

именно говяжий фарш

B2очень часто встречается

ENUse two pounds of ground beef for the chilli.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте килограмм говяжьего фарша для чили.

S
🇬🇧английский
sausage meat

фарш с приправами для колбасок

B2часто встречается

ENShe used sausage meat to stuff the mushrooms.

Показать переводСкрыть перевод

Она использовала колбасный фарш, чтобы нафаршировать грибы.

S
🇬🇧английский
stuffing

начинка для птицы, обычно хлебная, не мясо

B2очень часто встречается

ENShe made sage and onion stuffing for the roast turkey.

Показать переводСкрыть перевод

Она приготовила начинку с шалфеем и луком для жареной индейки.

Учить по теме

Похожие слова и списки для minced meat

Вопросы по слову

Как запомнить minced meat надолго?

Добавьте minced meat (фарш) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит minced meat?

мясо, прокрученное через мясорубку для приготовления блюд

Как перевести minced meat на русский?

Minced meat на русский переводится как «фарш».

Как произносится minced meat?

minced meat произносится как [ˌmɪnst ˈmiːt], по-русски примерно «минст мит».

Как написать minced meat русскими буквами?

Примерно «минст мит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌmɪnst ˈmiːt].

Как использовать minced meat в предложении?

Я купил фарш для бургеров. Перевод: I bought minced meat for burgers.

minced meat относится к теме Мясо?

Да, minced meat (фарш) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

minced meat относится к теме Еда?

Да, minced meat (фарш) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies