green

зелёный · экологичный

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɡriːn/
по-русски примерно: «грин»
американский английский
/ɡriːn/
по-русски примерно: «грин»

Прилагательное

зелёный

A1
Открыть карточку слова →

Englishhaving the colour of grass or leaves

Русскийцвета травы или листьев

The new leaves are bright green after the rain.

Новые листья ярко-зелёные после дождя.

She painted the fence green.

Она покрасила забор в зелёный цвет.

green — зелёный

С чем сравнить

emerald

Изумрудный: яркий насыщенный зелёный.

olive →оливковый

Оливковый: приглушённый жёлто-зелёный.

lime →лайм

Лаймовый: яркий жёлто-зелёный.

mint →мята

Мятный: бледный пастельный зелёный.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом green — зелёный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Привычные зелёные вещи

Everyday green things
green light
зелёный свет

We crossed the street when we got the green light.

Мы перешли улицу, когда загорелся зелёный свет.

green tea
зелёный чай

I drink green tea instead of coffee in the afternoon.

Днём я пью зелёный чай вместо кофе.

  • green beansстручковая фасоль

Оттенки зелёного и зелёные глаза

Shades of green and green eyes
dark green
тёмно-зелёный

I chose dark green curtains for the bedroom.

Я выбрал тёмно-зелёные занавески для спальни.

green eyes
зелёные глаза

The baby has green eyes, just like his grandfather.

У малыша зелёные глаза, совсем как у дедушки.

  • light greenсветло-зелёный

Зеленеть и завидовать

Turning green and envy
green with envy
зеленеть от зависти

My brother was green with envy when he saw my new bike.

Брат позеленел от зависти, когда увидел мой новый велосипед.

the grass is always greener
хорошо там, где нас нет

You think city life is easier? The grass is always greener.

Думаешь, в городе жить проще? Хорошо там, где нас нет.

  • turn greenзеленеть

экологичный

A1
Открыть карточку слова →

Englishnot harmful to nature, e.g. solar power

РусскийНе вредящий природе, например транспорт или энергия.

Контекст в словаре

«зелёный»

We should use more green energy.

Нам нужно использовать больше экологичной энергии.

Cycling is a green way to travel.

Езда на велосипеде — экологичный способ передвижения.

green — экологичный

С чем сравнить

eco-friendly

Почти то же; чаще о товарах и упаковке.

environmentally friendly

То же, полнее и официальнее.

sustainable

Не истощает ресурсы надолго; официальнее.

ecological

ecological = связанный с экологией как наукой Не говори ecological transport. Ecological — про экологию как науку. Экологичный транспорт — green или eco-friendly transport.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом green — экологичный

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Энергия и технологии

Energy and technology
green energy
экологически чистая энергия

We need more investment in green energy.

Нам нужно больше инвестиций в экологически чистую энергию.

электричество из экологичных источников

The company buys green electricity.

Компания покупает электричество из экологичных источников.

  • green transportэкологичный транспорт
  • green technologyэкологичная технология
  • green fuelэкологичное топливо

Экологичная экономика

Green business
green packaging
экологичная упаковка

We are switching to green packaging.

Мы переходим на экологичную упаковку.

экологичное производство

The factory is adopting green manufacturing methods.

Завод внедряет экологичные методы производства.

  • green productsэкологичные товары
  • green buildingsэкологичные здания
  • green investmentинвестиции в экологичные проекты
  • green jobsрабочие места в экологичной экономике
  • green credentialsэкологическая репутация

Выбор и экологическая политика

Choices and policies
a greener lifestyle
более экологичный образ жизни

She is trying to live a greener lifestyle.

Она старается вести более экологичный образ жизни.

a greener choice
более экологичный выбор

Taking the train can be a greener choice.

Поездка на поезде может быть более экологичным выбором.

  • green policiesэкологическая политика
  • green initiativesэкологические инициативы
  • a green alternativeэкологичная альтернатива
  • go greenстать экологичнее

Примеры предложений с green — экологичный

  1. 1

    Cycling is a form of green transport.

    Велосипед — вид экологичного транспорта.

  2. 2

    The exhibition features new green technology.

    На выставке представлены новые экологичные технологии.

  3. 3

    They are researching greener fuels.

    Они исследуют более экологичные виды топлива.

  4. 4

    The shop sells green cleaning products.

    В магазине продаются экологичные чистящие средства.

  5. 5

    Green buildings use resources more efficiently.

    Экологичные здания используют ресурсы эффективнее.

  6. 6

    The project will create green jobs.

    Проект создаст рабочие места в экологичной экономике.

  7. 7

    Customers are questioning the firm's green credentials.

    Клиенты сомневаются в экологической репутации компании.

  8. 8

    Our office is looking for ways to go green.

    Наш офис ищет способы сделать свою работу экологичнее.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies