Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US

Green

Перевод green

зелёный

Значение green

English

having the colour of grass or leaves

Русский

цвета травы или листьев

green

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɡriːn/
по-русски примерно: «грин»
американский английский
/ɡriːn/
по-русски примерно: «грин»

Другие значения green

Степени сравнения green

green—greener—greenest

Сочетания и примеры со словом green

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Привычные зелёные вещи

Everyday green things
green light
зелёный свет

We crossed the street when we got the green light.

Мы перешли улицу, когда загорелся зелёный свет.

green tea
зелёный чай

I drink green tea instead of coffee in the afternoon.

Днём я пью зелёный чай вместо кофе.

  • green beansстручковая фасоль

Оттенки зелёного и зелёные глаза

Shades of green and green eyes
dark green
тёмно-зелёный

I chose dark green curtains for the bedroom.

Я выбрал тёмно-зелёные занавески для спальни.

green eyes
зелёные глаза

The baby has green eyes, just like his grandfather.

У малыша зелёные глаза, совсем как у дедушки.

  • light greenсветло-зелёный

Зеленеть и завидовать

Turning green and envy
green with envy
зеленеть от зависти

My brother was green with envy when he saw my new bike.

Брат позеленел от зависти, когда увидел мой новый велосипед.

the grass is always greener
хорошо там, где нас нет

You think city life is easier? The grass is always greener.

Думаешь, в городе жить проще? Хорошо там, где нас нет.

  • turn greenзеленеть

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новые листья ярко-зелёные после дождя.

    Показать переводСкрыть перевод

    The new leaves are bright green after the rain.

  2. Она покрасила забор в зелёный цвет.

    Показать переводСкрыть перевод

    She painted the fence green.

Близкие слова и различия: green

Разбор похожих слов

В чём разница между green, emerald, olive, lime и mint

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
emerald

Изумрудный: яркий насыщенный зелёный.

B1редко встречается

ENShe wore an emerald dress to the gala.

Показать переводСкрыть перевод

Она надела изумрудное платье на гала-вечер.

🇬🇧английский

Оливковый: приглушённый жёлто-зелёный.

A2часто встречается

ENShe chose an olive jacket for autumn.

Показать переводСкрыть перевод

Она выбрала оливковую куртку на осень.

🇬🇧английский

Лаймовый: яркий жёлто-зелёный.

A2часто встречается

ENShe painted the kitchen lime to add energy.

Показать переводСкрыть перевод

Она покрасила кухню в лаймовый, чтобы добавить энергии.

🇬🇧английский

Мятный: бледный пастельный зелёный.

A2часто встречается

ENThe bakery used mint packaging for their sweets.

Показать переводСкрыть перевод

Пекарня использовала мятную упаковку для конфет.

Учить по теме

green относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для green

Вопросы по слову

Как запомнить green надолго?

Добавьте green (зелёный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит green?

цвета травы или листьев

Как произносится green?

green произносится как /ɡriːn/, по-русски примерно «грин».

Как использовать green в предложении?

Новые листья ярко-зелёные после дождя. Перевод: The new leaves are bright green after the rain.

green относится к теме Сад и растения?

Да, green (зелёный) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

green относится к теме Цвета и материалы?

Да, green (зелёный) можно учить в теме Цвета и материалы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies