Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Lime

Перевод lime

лайм

Lime переводится как «лайм», транскрипция [laɪm], читается «лайм».

Значение lime

English

green sour citrus fruit

Русский

зелёный цитрус с сильной кислотой

Транскрипция и произношение

британский английский

/laɪm/

по-русски примерно: «лайм»

американский английский

/laɪm/

по-русски примерно: «лайм»

Множественное число lime

lime→limes

Ловушки и частые ошибки

Lime или lime tree?

lime tree

lime tree = липа (в Британии), не лаймовое дерево

Не путай: в британском английском lime tree и lime blossom — липа и липовый цвет. Лайм — тоже lime.

There is an old lime tree in the park.

В парке растёт старая липа.

Add a slice of lime to your drink.

Добавь в напиток дольку лайма.

Сочетания и примеры со словом lime

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Свойства и количество

Quality and quantity

fresh lime

свежий лайм

We need one fresh lime for the dressing.

Для заправки нам нужен один свежий лайм.

juicy lime

сочный лайм

This juicy lime produced plenty of juice.

Этот сочный лайм дал много сока.

whole limeцелый лайм
half a limeполовина лайма
a slice of limeломтик лайма
a wedge of limeдолька лайма
a squeeze of limeнемного сока лайма
key limeмексиканский лайм
Persian limeперсидский лайм

Подготовка и части

Preparing and parts

slice a lime

нарезать лайм

Slice a lime into four pieces.

Разрежьте лайм на четыре части.

cut a lime in half

разрезать лайм пополам

Cut a lime in half and remove the seeds.

Разрежьте лайм пополам и удалите косточки.

squeeze a limeвыжать лайм
zest a limeснять цедру с лайма
lime peelкожура лайма
lime zestцедра лайма
lime juiceсок лайма

Еда и напитки

Food and drink

lime water

вода с лаймом

Lime water is especially refreshing in summer.

Вода с лаймом особенно освежает летом.

lime soda

газировка с лаймом

I ordered lime soda without ice.

Я заказал газировку с лаймом без льда.

lime dressingзаправка с лаймом
lime sauceсоус с лаймом
lime cheesecakeлаймовый чизкейк
lime sorbetсорбет из лайма
lime flavorвкус лайма
lime cocktailкоктейль с лаймом

Примеры предложений с lime

1
half a lime
She added half a lime to the soup.
Она добавила в суп половину лайма.
2
a slice of lime
The waiter put a slice of lime in my glass.
Официант положил ломтик лайма в мой стакан.
3
a wedge of lime
Serve each taco with a wedge of lime.
Подавайте каждое тако с долькой лайма.
4
a squeeze of lime
Add a squeeze of lime just before serving.
Перед подачей добавьте немного сока лайма.
5
squeeze a lime
Squeeze a lime over the grilled fish.
Выжмите лайм на рыбу-гриль.
6
zest a lime
Zest a lime before you juice it.
Снимите цедру с лайма, прежде чем выжимать сок.
7
lime zest
Fresh lime zest gives the rice a bright aroma.
Свежая цедра лайма придаёт рису яркий аромат.
8
lime juice
Mix the lime juice with honey.
Смешайте сок лайма с мёдом.
9
lime dressing
The salad comes with a lime dressing.
Салат подают с заправкой с лаймом.
10
lime sauce
This spicy lime sauce goes well with prawns.
Этот острый соус с лаймом хорошо сочетается с креветками.
11
lime cheesecake
We shared a slice of lime cheesecake.
Мы разделили кусок лаймового чизкейка.
12
lime cocktail
The bartender made a lime cocktail with fresh mint.
Бармен приготовил коктейль с лаймом и свежей мятой.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Полей рыбу свежим соком лайма.
Показать переводСкрыть перевод
Squeeze some fresh lime juice over the fish.
Я люблю воду с лаймом.
Показать переводСкрыть перевод
I like lime in my water.