grated cheese
тёртый сыр
The waiter offered grated cheese for the pasta.
Официант предложил тёртый сыр к пасте.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Grated
Перевод grated
тёртый
Значение grated
English
shredded on grater
Русский
натёртый на тёрке на мелкие тонкие полоски
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɡreɪtɪd/
по-русски примерно: «грэ́йтид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡreɪtɪd/
по-русски примерно: «грэ́йтид» · ударение на первый слог
Степени сравнения grated
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
shredded = полоски после шинковки, ножа, тёрки с крупными отверстиями или шредера.
Top the tacos with shredded cabbage.
Положите на тако нашинкованную капусту.
pulled = не резали ножом, а «тянули» мясо на волокна после приготовления.
We served pulled pork in soft buns.
Мы подали мягкие булочки со свининой, разобранной на волокна.
torn = разрыв, неровные края, куски разного размера.
Add torn basil leaves just before serving.
Добавьте порванные листья базилика прямо перед подачей.
grated
grated = результат тёрки, а не ножа, рук или вилок.
Sprinkle grated parmesan over the pasta.
Посыпьте пасту тёртым пармезаном.
Сочетания и примеры со словом grated
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
grated ginger
тёртый имбирь
Freshly grated ginger gives the tea a bright aroma.
Свеженатёртый имбирь придаёт чаю яркий аромат.
- grated carrotтёртая морковь
- grated coconutтёртый кокос
- grated appleтёртое яблоко
Примеры предложений с grated
- 1
The soup came with grated Parmesan on the side.
К супу отдельно подали тёртый пармезан.
- 2
The café uses grated cheddar in this filling.
В кафе для этой начинки используют тёртый чеддер.
- 3
Finely grated cheese melts quickly.
Мелко натёртый сыр быстро плавится.
- 4
Coarsely grated cheese gives the topping more texture.
Крупно натёртый сыр делает верхний слой более фактурным.
- 5
Could we have some freshly grated Parmesan at the table?
Можно нам немного свеженатёртого пармезана к столу?
- 6
The lunch box contains a salad with grated carrots.
В контейнере для обеда лежит салат с тёртой морковью.
- 7
Grated potato forms the base of these pancakes.
Основой этих оладий служит тёртый картофель.
- 8
The grated zucchini is ready to go into the batter.
Тёртый цукини уже можно добавлять в тесто.
- 9grated apple
My grandmother put grated apple in the cake batter.
Моя бабушка добавляла тёртое яблоко в тесто для пирога.
- 10
The salad includes grated beetroot and walnuts.
В салате есть тёртая свёкла и грецкие орехи.
- 11
The grated cucumber is draining in a sieve.
С тёртого огурца в сите стекает лишняя жидкость.
- 12
The hot chocolate arrived with grated chocolate on top.
Горячий шоколад подали с тёртым шоколадом сверху.
Однокоренные слова grated
- grateглагол · натирать на тёрке
- graterсуществительное · тёрка
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Посыпьте пасту тёртым сыром.
Показать переводСкрыть перевод
Sprinkle grated cheese on the pasta.
Я добавляю в салат тёртую морковь.
Показать переводСкрыть перевод
I add grated carrot to the salad.
Близкие слова и различия: grated
Разбор похожих слов
В чём разница между grated и shredded
ENShredded lettuce is used in the salad; shredded chicken works in tacos.
Показать переводСкрыть перевод
Нашинкованный салат используется в салате; разделённая на волокна курица подходит для тако.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
grated относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для grated
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить grated надолго?
Добавьте grated (тёртый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит grated?
натёртый на тёрке на мелкие тонкие полоски
Как произносится grated?
grated произносится как /ˈɡreɪtɪd/, по-русски примерно «грэйтид».
Как использовать grated в предложении?
Посыпьте пасту тёртым сыром. Перевод: Sprinkle grated cheese on the pasta.
grated относится к теме Описания приготовления еды?
Да, grated (тёртый) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
grated относится к теме Еда?
Да, grated (тёртый) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.