good taste in clothes
хороший вкус в одежде
My brother has good taste in clothes, so I take him shopping.
У моего брата хороший вкус в одежде, поэтому я беру его с собой за покупками.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B1 · часто встречается · UK/US
Good taste
Перевод good taste
хороший вкус
Значение good taste
English
the ability to know what looks good and suitable
Русский
чувство стиля и меры в эстетике
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡʊd ˈteɪst/
по-русски примерно: «гуд тэ́йст»
американский английский
/ˌɡʊd ˈteɪst/
по-русски примерно: «гуд тэ́йст»
Множественное число good taste
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
She has a good taste или She has good taste?
She has good taste
have good taste = иметь хороший вкус (без a)
Не говори She has a good taste. О чувстве стиля — без артикля: She has good taste in shoes.
She has good taste, so ask her about the curtains.
У неё хороший вкус, так что спроси её про шторы.
Сочетания и примеры со словом good taste
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Хороший вкус
Good tastein good taste
со вкусом
The wedding decorations were simple and in good taste.
Свадебные украшения были простые и со вкусом.
- have good tasteу кого-то хороший вкус
- a person of good tasteчеловек со вкусом
Однокоренные слова good taste
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё хороший вкус в обуви.
Показать переводСкрыть перевод
She has good taste in shoes.
Её дом говорит о хорошем вкусе.
Показать переводСкрыть перевод
Her home shows good taste.
У неё хороший вкус при выборе обуви.
Показать переводСкрыть перевод
She has good taste in shoes.
Близкие слова и различия: good taste
Разбор похожих слов
В чём разница между good taste, discerning taste, cultivated taste, sophistication, elegance и refinement
D
🇬🇧английский
discerning taste
разборчивый вкус, книжнее
B2редко встречается
ENCollectors appreciate his discerning taste.
Показать переводСкрыть перевод
Коллекционеры ценят его проницательный вкус.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
cultivated taste
развитый образованием вкус
B2редко встречается
ENShe has a cultivated taste for nineteenth-century literature.
Показать переводСкрыть перевод
У неё воспитанный вкус к литературе XIX века.
S
🇬🇧английский
sophistication
утончённость, изысканность
B2часто встречается
ENHis sophistication is evident in his choices of film and music.
Показать переводСкрыть перевод
Его утончённость видна по выбору фильмов и музыки.
ENThe dress has an effortless elegance.
Показать переводСкрыть перевод
Платье обладает непринуждённой элегантностью.
ENThe refinement in her taste is obvious in her home.
Показать переводСкрыть перевод
Утончённость её вкуса очевидна по оформлению дома.
Учить по теме
good taste относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для good taste
Вопросы по слову
Как запомнить good taste надолго?
Добавьте good taste (хороший вкус) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит good taste?
чувство стиля и меры в эстетике
Как перевести good taste на русский?
Good taste на русский переводится как «хороший вкус».
Как произносится good taste?
good taste произносится как [ˌɡʊd ˈteɪst], по-русски примерно «гуд тэйст».
Как написать good taste русскими буквами?
Примерно «гуд тэйст»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡʊd ˈteɪst].
Как использовать good taste в предложении?
У неё хороший вкус в обуви. Перевод: She has good taste in shoes.
good taste относится к теме Стиль и вкус?
Да, good taste (хороший вкус) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
good taste относится к теме Одежда и мода?
Да, good taste (хороший вкус) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.