Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Tasteful

со вкусом

Что означает tasteful

English

with good taste

Русский

красивый и гармоничный, без лишнего и вычурного

tasteful

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈteɪstfʊl/
по-русски примерно: «тэ́йстфул» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈteɪstfəl/
по-русски примерно: «тэ́йстфэл» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Tasteful или tasty?

tasty

tasty = вкусный (о еде), не «со вкусом»

Не говори «a tasty interior». Красиво, со вкусом оформленный — a tasteful interior.

This soup is really tasty.

Этот суп очень вкусный.

She wore a tasteful black dress to dinner.

На ужин она надела чёрное платье, подобранное со вкусом.

Сочетания со словом tasteful

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • tasteful outfitсо вкусом подобранный наряд
  • tasteful designсо вкусом оформленный дизайн
  • tasteful decorсо вкусом оформленный декор
  • tasteful styleсо вкусом подобранный стиль
  • tasteful choiceсо вкусом выбранный вариант

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Их дом обставлен со вкусом.

    Показать переводСкрыть перевод

    Their home is very tasteful.

  2. Номер в отеле был оформлен со вкусом.

    Показать переводСкрыть перевод

    The hotel room was tasteful.

Близкие слова и различия: tasteful

Разбор похожих слов

В чём разница между tasteful, understated, elegant, classy, refined, stylish, chic и sophisticated

🇬🇧английский

сдержанный, без лишнего

C1часто встречается

ENHer style is understated but very elegant.

Показать переводСкрыть перевод

Её стиль сдержан, но очень элегантен.

🇬🇧английский

элегантный, изящный

C1очень часто встречается

ENShe gave an elegant presentation that impressed everyone.

Показать переводСкрыть перевод

Она провела элегантную презентацию, которая всех впечатлила.

🇬🇧английский

стильный, с достоинством, разговорное

B2часто встречается

ENThat restaurant has a classy atmosphere.

Показать переводСкрыть перевод

В этом ресторане царит атмосфера с классом.

🇬🇧английский

утончённый

C1часто встречается

ENThe meal was refined and beautifully presented.

Показать переводСкрыть перевод

Блюдо было утончённым и прекрасно сервированным.

🇬🇧английский

стильный, модный

B2очень часто встречается

ENHe always looks stylish in a well-cut jacket.

Показать переводСкрыть перевод

Он всегда выглядит стильно в хорошо сидящем пиджаке.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

шикарный, модный

C1часто встречается

ENShe wore a chic little black dress.

Показать переводСкрыть перевод

Она была в шикарном маленьком чёрном платье.

🇬🇧английский

изысканный, сложный

C1очень часто встречается

ENThe gallery attracts a sophisticated audience.

Показать переводСкрыть перевод

Галерея привлекает утончённую публику.

🇬🇧английский

отточенный, профессиональный

B2часто встречается

ENThe speech was polished and confident.

Показать переводСкрыть перевод

Речь была отшлифована и уверенно произнесена.

Учить по теме

tasteful относится к теме «Стиль и вкус →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tasteful

Вопросы по слову

tasteful перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте tasteful (со вкусом) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

tasteful значение: что значит слово?

красивый и гармоничный, без лишнего и вычурного

tasteful произношение: как произносится слово?

tasteful произносится как /ˈteɪstfʊl/.

tasteful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Их дом обставлен со вкусом. Перевод: Their home is very tasteful.

tasteful относится к теме Стиль и вкус?

Да, tasteful (со вкусом) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tasteful относится к теме Одежда и мода?

Да, tasteful (со вкусом) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies