go up in price
подорожать
These used cameras often go up in price.
Эти подержанные фотоаппараты часто дорожают.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US
Go up
Перевод go up
подниматься
Значение go up
English
increase or move to a higher place or level
Русский
становиться больше или подниматься выше
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡəʊ ˈʌp/
по-русски примерно: «гоу а́п»
американский английский
/ˌɡoʊ ˈʌp/
по-русски примерно: «гоу а́п»
Другие значения go up
Ловушки и частые ошибки
Go up или raise?
raise
raise = поднимать что-то, rise/go up = подниматься
Не говори prices raised. Цены растут сами — prices go up или prices rise.
Raise your hand if you have a question.
Поднимите руку, если есть вопрос.
The balloon went up into the sky.
Шарик поднялся в небо.
Сочетания и примеры со словом go up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Рост цен и чисел
Prices and numbers risingвырасти на десять процентов
Our rent will go up by ten percent.
Наша арендная плата вырастет на десять процентов.
- prices go upцены растут
Подняться выше
Moving highergo up the hill
подняться на холм
We can go up the hill after lunch.
Мы можем подняться на холм после обеда.
go up in the elevator
подняться на лифте
Let's go up in the elevator with these boxes.
Давай поднимемся с этими коробками на лифте.
- go up the stairsподняться по лестнице
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, поднимайтесь по лестнице.
Показать переводСкрыть перевод
Please go up the stairs.
Цены могут подняться в следующем месяце.
Показать переводСкрыть перевод
Prices may go up next month.
Близкие слова и различия: go up
Разбор похожих слов
В чём разница между go up, rise, increase и climb
R
🇬🇧английский
rise
расти, подниматься; официальнее
очень часто встречается
ENThe river rises after heavy rain.
Показать переводСкрыть перевод
После сильного дождя река поднимается.
I
🇬🇧английский
increase
увеличиваться; о количестве, официально
очень часто встречается
ENThe number of tourists increases every summer.
Показать переводСкрыть перевод
Каждое лето число туристов увеличивается.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
climb
взбираться с усилием; о ценах — постепенно
часто встречается
ENWe climbed the hill to see the sunset.
Показать переводСкрыть перевод
Мы взобрались на холм, чтобы посмотреть закат.
Похожие слова и списки для go up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить go up надолго?
Добавьте go up (подниматься) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит go up?
становиться больше или подниматься выше
Как перевести go up на русский?
Go up на русский переводится как «подниматься».
Как произносится go up?
go up произносится как [ˌɡəʊ ˈʌp], по-русски примерно «гоу ап».
Как написать go up русскими буквами?
Примерно «гоу ап»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡəʊ ˈʌp].
Как использовать go up в предложении?
Пожалуйста, поднимайтесь по лестнице. Перевод: Please go up the stairs.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.