Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Go along with

Перевод go along with

согласиться с

Значение go along with

English

to agree to do something together with other people

Русский

согласиться с другими и действовать вместе с ними

go along with

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌɡəʊ əˈlɒŋ wɪð/
по-русски примерно: «гоу эло́нг уиз»
американский английский
/ˌɡoʊ əˈlɔŋ wɪð/
по-русски примерно: «гоу эло́нг уиз»

Сочетания и примеры со словом go along with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Согласиться на общие действия

Agreeing to joint action
go along with the plan
согласиться с планом

Everyone agreed to go along with the plan.

Все согласились с планом.

  • go along with their ideaподдержать их идею
  • go along with the proposalсогласиться на предложение
  • go along with the arrangementсогласиться на такой порядок действий
  • go along with the group’s decisionсогласиться с решением группы
  • go along with the othersпойти за остальными
  • go along with the compromiseсогласиться на компромисс
  • go along with a change of planсогласиться на изменение плана
  • go along with the majorityприсоединиться к решению большинства

Готовность, оговорки и отказ

Willingness, reservations and refusal
  • reluctantly go along with itнеохотно согласиться на это
  • go along with it for nowпока согласиться на это
  • refuse to go along with the schemeотказаться участвовать в этой затее
  • be willing to go along with itбыть готовым согласиться на это
  • persuade someone to go along with somethingубедить человека согласиться на что-либо
  • go along with whatever others decideсогласиться с любым решением остальных

Примеры предложений с go along with

  1. 1

    Will your sister go along with our idea?

    Твоя сестра поддержит нашу идею?

  2. 2

    The team went along with his suggestion to start earlier.

    Команда согласилась с его предложением начать раньше.

  3. 3

    He went along with the others because he did not want to be left out.

    Он пошёл за остальными, потому что не хотел остаться в стороне.

  4. 4

    The neighbours went along with our proposal to share the cost.

    Соседи согласились на наше предложение разделить расходы.

  5. 5

    Once the details were clear, everyone went along with the decision.

    Когда подробности прояснились, все согласились с решением.

  6. 6

    She refused to go along with the scheme.

    Она отказалась участвовать в этой затее.

  7. 7

    We can go along with the arrangement for now.

    Пока мы можем согласиться на такой порядок действий.

  8. 8

    Are you willing to go along with a change of plan?

    Ты готов согласиться на изменение плана?

  9. 9

    You do not have to go along with it just to please us.

    Не обязательно соглашаться только ради того, чтобы нам угодить.

  10. 10

    He refused to go along with the arrangement unless the costs were shared equally.

    Он согласился бы на такой порядок действий только при условии, что расходы поделят поровну.

  11. 11

    My brother reluctantly went along with the plan to camp instead of staying in a hotel.

    Мой брат неохотно согласился ночевать в палатке, а не в гостинице.

  12. 12

    They persuaded her to go along with the new schedule.

    Они убедили её согласиться на новое расписание.

  13. 13

    He said he would go along with whatever the others decided.

    Он сказал, что согласится с любым решением остальных.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я соглашусь с твоим планом.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'll go along with your plan.

  2. Он отказался соглашаться с нашим планом.

    Показать переводСкрыть перевод

    He refused to go along with our plan.

Близкие слова и различия: go along with

Разбор похожих слов

В чём разница между go along with, agree with, agree to, fall in with и play along

agree with
🇬🇧английский

Согласиться во мнении; go along with — подыграть, не споря.

очень часто встречается

ENI agree with you about the film.

Показать переводСкрыть перевод

Я согласен с тобой насчёт фильма.

agree to
🇬🇧английский

Дать согласие на предложение.

очень часто встречается

ENThe landlord agreed to lower the rent.

Показать переводСкрыть перевод

Хозяин квартиры согласился снизить аренду.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
fall in with

Британское: принять чужой план.

редко встречается

ENWe fell in with their plans for the holiday.

Показать переводСкрыть перевод

Мы приняли их планы на отпуск.

P
🇬🇧английский
play along

Подыгрывать, делать вид, что согласен.

часто встречается

ENI knew it was a joke, so I played along.

Показать переводСкрыть перевод

Я знал, что это шутка, и подыграл.

Учить по теме

go along with относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для go along with

Вопросы по слову

Как запомнить go along with надолго?

Добавьте go along with (согласиться с) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит go along with?

согласиться с другими и действовать вместе с ними

Как перевести go along with на русский?

Go along with на русский переводится как «согласиться с».

Как произносится go along with?

go along with произносится как [ˌɡəʊ əˈlɒŋ wɪð], по-русски примерно «гоу элонг уиз».

Как написать go along with русскими буквами?

Примерно «гоу элонг уиз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡəʊ əˈlɒŋ wɪð].

Как использовать go along with в предложении?

Я соглашусь с твоим планом. Перевод: I'll go along with your plan.

go along with относится к теме Друзья и знакомые?

Да, go along with (согласиться с) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

go along with относится к теме Фразовые глаголы?

Да, go along with (согласиться с) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies