a support gives way
опора не выдерживает
If that support gives way, the whole platform could collapse.
Если эта опора не выдержит, вся платформа может обрушиться.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Give way
Перевод give way
обрушиться
Значение give way
English
to break or fall down because of weight or pressure
Русский
рухнуть или сломаться под тяжестью
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡɪv ˈweɪ/
по-русски примерно: «гив уэ́й»
американский английский
/ˌɡɪv ˈweɪ/
по-русски примерно: «гив уэ́й»
Формы глагола give way
give way—gave way—given way
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | gave way |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | given way |
| Он / она / оно (3-е лицо) | gives way |
| Форма на -ing | giving way |
Сочетания и примеры со словом give way
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
13 сочетаний
Обрушение конструкций и поверхностей
Structures and surfaces collapsingНе выдержать нагрузки
Failing under strainПримеры предложений с give way
- 1
The roof gave way under the weight of the snow.
Крыша обрушилась под тяжестью снега.
- 2
As he stepped inside, the rotten floor gave way beneath him.
Когда он вошёл, гнилой пол под ним провалился.
- 3
The bridge had given way during the flood, cutting off the village.
Во время наводнения мост обрушился, отрезав деревню от внешнего мира.
- 4
Part of the hillside gave way after several days of heavy rain.
После нескольких дней сильного дождя часть склона обвалилась.
- 5
Stay back; the river bank is giving way.
Отойдите: речной берег обваливается.
- 6
We heard a crack before the ceiling gave way.
Прежде чем потолок обрушился, мы услышали треск.
- 7
The old stairs gave way while nobody was in the house.
Старая лестница обрушилась, когда в доме никого не было.
- 8
The ice could give way at any moment.
Лёд может проломиться в любую минуту.
- 9
My chair suddenly gave way beneath me.
Стул внезапно сломался подо мной.
- 10
The rope gave way just as we lifted the box.
Верёвка порвалась как раз в тот момент, когда мы подняли ящик.
- 11
The shelf gave way because it was overloaded.
Полка обвалилась, потому что была перегружена.
- 12
The strap on my bag gave way while I was crossing the road.
Ремень моей сумки порвался, когда я переходила дорогу.
- 13
The panel could give way under too much pressure.
Панель может сломаться под слишком сильным давлением.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Старый мост обрушился.
Показать переводСкрыть перевод
The old bridge gave way.
Старая крыша обрушилась.
Показать переводСкрыть перевод
The old roof gave way.
Близкие слова и различия: give way
Разбор похожих слов
В чём разница между give way, collapse, cave in и fall in
ENThe building collapsed in the earthquake.
Показать переводСкрыть перевод
Здание рухнуло во время землетрясения.
ENThe tunnel caved in after the rain.
Показать переводСкрыть перевод
После дождя туннель обвалился.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fall in
О крыше, стене: обвалиться.
редко встречается
ENThe ceiling fell in during the night.
Показать переводСкрыть перевод
Ночью обвалился потолок.
Учить по теме
give way относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для give way
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюАнглийские коллокации: как учить слова в словосочетаниях и говорить естественнее
Можно знать перевод каждого слова в предложении и всё равно строить фразы, которые звучат непривычно. Причина часто не в грамматике, а в сочетаемости. Английские слова, как и русс…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить give way надолго?
Добавьте give way (обрушиться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит give way?
рухнуть или сломаться под тяжестью
Как произносится give way?
give way произносится как /ˌɡɪv ˈweɪ/, по-русски примерно «гив уэй».
Как использовать give way в предложении?
Старый мост обрушился. Перевод: The old bridge gave way.
give way относится к теме Errors and Bugs?
Да, give way (обрушиться) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
give way относится к теме Фразовые глаголы?
Да, give way (обрушиться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.