give back a book
вернуть книгу
Can you give back the book when you finish the last chapter?
Можешь вернуть книгу, когда дочитаешь последнюю главу?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Give back
Перевод give back
вернуть
Значение give back
English
to return something to its owner
Русский
отдать вещь её владельцу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡɪv ˈbæk/
по-русски примерно: «гив бэ́к»
американский английский
/ˌɡɪv ˈbæk/
по-русски примерно: «гив бэ́к»
Формы глагола give back
give back—gave back—given back
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | gave back |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | given back |
| Он / она / оно (3-е лицо) | gives back |
| Форма на -ing | giving back |
Ловушки и частые ошибки
Return back или return it?
return it
return уже значит «назад»
Не говори return it back. Скажи return it или give it back.
I borrowed his drill and need to return it.
Я одолжил у него дрель, и мне нужно её вернуть.
Сочетания и примеры со словом give back
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Вернуть чужие вещи
Returning belongingsgive back a borrowed jacket
вернуть одолженную куртку
She washed the borrowed jacket before giving it back.
Она постирала одолженную куртку, прежде чем вернуть её.
Вернуть деньги и документы
Money and documentsвернуть кошелёк
The driver found my wallet and gave it back the next morning.
Водитель нашёл мой кошелёк и вернул его следующим утром.
give back the original documents
вернуть оригиналы документов
Please give back the original documents and keep the copies.
Пожалуйста, верните оригиналы документов, а копии оставьте себе.
Кому и когда вернуть
Who and whenверни это мне
That's my pen; give it back to me, please.
Это моя ручка; верни её мне, пожалуйста.
give it back in good condition
вернуть это в хорошем состоянии
If you borrow the tent, give it back in good condition.
Если возьмёшь палатку, верни её в хорошем состоянии.
Примеры предложений с give back
- 1give back someone's phone
Give him his phone back; he needs to make a call.
Верни ему телефон: ему нужно позвонить.
- 2
Have you given back the drill you borrowed from our neighbor?
Ты уже вернул дрель, которую брал у соседа?
- 3
They gave back the money after realizing I had paid twice.
Они вернули деньги, когда поняли, что я заплатил дважды.
- 4
After the breakup, she gave back the ring he had given her.
После расставания она вернула ему кольцо, которое он ей подарил.
- 5
The landlord gave back our deposit after checking the apartment.
Осмотрев квартиру, хозяин вернул нам залог.
- 6
They gave me back my passport once they had made a copy.
Сделав копию, они вернули мне паспорт.
- 7
She insisted on giving the necklace back in person.
Она настояла на том, чтобы вернуть ожерелье лично.
- 8
Can you give it back by Friday, before I leave?
Можешь вернуть это до пятницы, прежде чем я уеду?
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Верни ключи перед уходом.
Показать переводСкрыть перевод
Give back the keys before you leave.
Она вернула книгу в понедельник.
Показать переводСкрыть перевод
She gave back the book on Monday.
Близкие слова и различия: give back
Разбор похожих слов
В чём разница между give back, return, bring back, hand back и pay back
R
🇬🇧английский
return
то же, официальнее
очень часто встречается
ENYou must return the library books by Friday.
Показать переводСкрыть перевод
Ты должен вернуть книги в библиотеку до пятницы.
B
🇬🇧английский
bring back
принести обратно сюда
часто встречается
ENCan you bring back my umbrella tomorrow?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь завтра принести обратно мой зонт?
H
🇬🇧английский
hand back
вернуть из рук в руки
часто встречается
ENThe guard handed back my passport.
Показать переводСкрыть перевод
Охранник вернул мне паспорт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
pay back
вернуть долг, деньги
часто встречается
ENI'll pay you back next week.
Показать переводСкрыть перевод
Я верну тебе деньги на следующей неделе.
Учить по теме
give back относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для give back
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюАнглийские коллокации: как учить слова в словосочетаниях и говорить естественнее
Можно знать перевод каждого слова в предложении и всё равно строить фразы, которые звучат непривычно. Причина часто не в грамматике, а в сочетаемости. Английские слова, как и русс…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить give back надолго?
Добавьте give back (вернуть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит give back?
отдать вещь её владельцу
Как перевести give back на русский?
Give back на русский переводится как «вернуть».
Как произносится give back?
give back произносится как [ˌɡɪv ˈbæk], по-русски примерно «гив бэк».
Как написать give back русскими буквами?
Примерно «гив бэк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌɡɪv ˈbæk].
Как использовать give back в предложении?
Верни ключи перед уходом. Перевод: Give back the keys before you leave.
give back относится к теме Домашние дела?
Да, give back (вернуть) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
give back относится к теме Фразовые глаголы?
Да, give back (вернуть) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.