Let's meet at the gate after security.
Давай встретимся у выхода на посадку после досмотра.
выход
the place in an airport where you get on your plane
Место в аэропорту, откуда пассажиры идут в самолёт.

exit = выход наружу из здания или транспорта
Не говори exit 12 в аэропорту. Место посадки на рейс — gate 12.
The exit is on the left.
Выход слева.
Our gate changed, so we ran across the airport.
Выход на посадку сменили, и мы побежали через весь аэропорт.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Let's meet at the gate after security.
Давай встретимся у выхода на посадку после досмотра.
I waited at the wrong gate.
Я ждал не у того выхода на посадку.
Passengers are waiting at the departure gate.
Пассажиры ждут у выхода на посадку.
The gate closes twenty minutes before departure.
Выход на посадку закрывается за двадцать минут до вылета.
The gate number is on the screen.
Номер выхода на посадку указан на экране.
We need to find our gate.
Нам нужно найти свой выход на посадку.
It takes ten minutes to walk to the gate.
До выхода на посадку идти десять минут.
We arrived at the gate just in time.
Мы пришли к выходу на посадку как раз вовремя.
Follow the signs to gate sixteen.
Следуйте указателям к выходу шестнадцать.
Show your boarding pass to the staff at the gate.
Покажите посадочный талон сотрудникам у выхода на посадку.
Don't leave the gate once boarding starts.
Не отходите от выхода, когда начнётся посадка.
If your flight is delayed, ask the gate agent for help.
Если рейс задерживают, обратитесь к сотруднику у выхода на посадку.
We grabbed coffee and sat down near our gate.
Мы взяли кофе и сели рядом со своим выходом на посадку.
They checked our passports at the gate.
У выхода проверили наши паспорта.
Please report to gate eight immediately.
Пожалуйста, немедленно подойдите к выходу восемь.
Boarding has begun at gate twelve.
У выхода двенадцать началась посадка.
We walked from the gate to the plane.
Мы прошли от выхода к самолёту.
Our flight has been assigned a different gate.
Нашему рейсу назначили другой выход на посадку.
There is a cafe opposite the gate.
Напротив выхода на посадку есть кафе.
We had to change gates at the last minute.
Нам пришлось сменить выход на посадку в последний момент.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Наш рейс отправляется от выхода 12.
Our flight leaves from gate 12.
Пожалуйста, пройдите к выходу.
Please go to the gate now.
полное название, то же самое
ENPlease proceed to the departure gate.
Пожалуйста, пройдите к выходу на посадку.
здание аэропорта, в нём много gates
ENOur flight leaves from Terminal 2.
Наш рейс вылетает из второго терминала.
посадка — процесс, а gate — место
ENBoarding will begin at 10:15.
Посадка начнётся в 10:15.
gate относится к теме «В аэропорту →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюДля поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюOur flight leaves from gate 12. Перевод: Наш рейс отправляется от выхода 12.
Место в аэропорту, откуда пассажиры идут в самолёт.
gate произносится как /ɡeɪt/, по-русски примерно «гэйт».
Да, gate (выход) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, gate (выход) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies