Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Full-time position

Перевод full-time position

работа на полный день

Значение full-time position

English

job with full hours

Русский

должность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой

Транскрипция и произношение

британский английский

/ˌfʊl ˌtaɪm pəˈzɪʃən/

по-русски примерно: «фул тайм пэзи́шэн»

американский английский

/ˌfʊl ˌtaɪm pəˈzɪʃən/

по-русски примерно: «фул тайм пэзи́шэн»

Множественное число full-time position

full-time position→full-time positions

Ловушки и частые ошибки

I work on a full day или I work full-time?

I work full-time

I work full-time = работаю на полный день

Не говори I work on a full day. Полная занятость — I work full-time или I have a full-time job.

I work full-time at a hospital.

Я работаю на полный день в больнице.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом full-time position

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Работа на полную ставку

Working full time

apply for a full-time position

откликнуться на вакансию с полной занятостью

I applied for a full-time position at the clinic.

Я откликнулась на вакансию с полной занятостью в клинике.

be offered a full-time position

получить предложение о работе на полный день

She was offered a full-time position after her internship.

После стажировки она получила предложение о работе на полный день.

a permanent full-time positionпостоянная работа на полный день
move to a full-time positionперейти на полную ставку

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Она нашла работу на полный день в банке.
Показать переводСкрыть перевод
She found a full-time position at a bank.
Она согласилась на работу на полный день, которая начнётся в июне.
Показать переводСкрыть перевод
She accepted a full-time position starting in June.

Близкие слова и различия: full-time position

Разбор похожих слов

В чём разница между full-time position, nine-to-five job и permanent position

🇬🇧английский

nine-to-five job

разговорно: офисная работа с 9 до 5

B1часто встречается

ENI'm tired of the nine-to-five job and want more flexibility.

Показать переводСкрыть перевод

Я устал(а) от офисной работы с девяти до пяти и хочу больше гибкости.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

permanent position

постоянная, бессрочная — не про часы

B1часто встречается

ENThey're hiring for a permanent position in the finance team.

Показать переводСкрыть перевод

Они нанимают на постоянную позицию в финансовую команду.

Учить по теме

full-time position относится к теме «Собеседование и резюме →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

full-time position → работа на полный день benefits → льготы

Учить 2 слова бесплатно Все слова по теме «Собеседование и резюме»

Разберём тему подробнее

Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.

Все статьи

Вопросы по слову

Как учить full-time position на примерах?

She found a full-time position at a bank. Перевод: Она нашла работу на полный день в банке.

Что значит full-time position?

должность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой

Как перевести full-time position на русский?

Full-time position на русский переводится как «работа на полный день».

Как произносится full-time position?

full-time position произносится как [ˌfʊl ˌtaɪm pəˈzɪʃən], по-русски примерно «фул тайм пэзишэн».

Как написать full-time position русскими буквами?

Примерно «фул тайм пэзишэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌfʊl ˌtaɪm pəˈzɪʃən].

Как использовать full-time position в предложении?

Она нашла работу на полный день в банке. Перевод: She found a full-time position at a bank.

full-time position относится к теме Собеседование и резюме?

Да, full-time position (работа на полный день) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

full-time position относится к теме Работа и учеба?

Да, full-time position (работа на полный день) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Учить full-time position бесплатно Учить 2 слова по теме